Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Minha Âncora

Minha Âncora

Sei que eu te machuquei
Foi desleal o que eu fiz
Toda mentira é uma vergonha
Peço perdão, me arrependi
Por isso eu digo

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

O amor é o que na vida conta
O meu tropeço não pode destruir
Você é tudo o que me importa
Foi um vacilo, me iludi
Por isso eu peço

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Eu andei distante
Viajei, me perdi
Sem a minha âncora
Uma ventania me levou embora
Pra longe de ti

Vamos olhar para o futuro
Deixar pra trás o que passou
Toda semente vem de um fruto
Todo jardim, uma só flor
Que é tão linda

Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora não

Não vá, não vá embora
Ham, ham
Não vá, não vá embora não

Eu andei distante
Viajei, me perdi
Sem a minha âncora
Uma ventania me levou embora
Pra longe de ti

(Não vá, não vá embora)
(Não vá, não vá embora não) Não vá embora
(Não vá, não vá embora não) Não, não, não, não
Não vá, não vá embora, não
Por isso eu digo

Não vá, não vá embora
Não vá, não vá embora, não
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora
Não, não, não, não
Não vá, não vá embora, não

Мой якорь

Знаю, я тебя обидел,
Поступил нечестно.
Всякая ложь — позор.
Прошу прощения, я раскаиваюсь.
Поэтому я говорю:

Не уходи, не уезжай.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.

Любовь — это то, что важно в жизни.
Моя ошибка не может разрушить нас.
Ты — всё, что для меня важно.
Это была оплошность, я поддался соблазну.
Поэтому я прошу:

Не уходи, не уезжай.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.

Не уходи, не уезжай.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.

Я был далеко,
Путешествовал, потерялся.
Без своего якоря
Ураган унес меня прочь
Далеко от тебя.

Давай смотреть в будущее,
Оставить позади то, что прошло.
Каждое семя происходит из плода,
Каждый сад — один цветок,
Который так прекрасен.

Не уходи, не уезжай.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.

Не уходи, не уезжай.
Хм, хм.
Не уходи, не уезжай, нет.

Я был далеко,
Путешествовал, потерялся.
Без своего якоря
Ураган унес меня прочь
Далеко от тебя.

(Не уходи, не уезжай)
(Не уходи, не уезжай, нет) Не уезжай.
(Не уходи, не уезжай, нет) Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.
Поэтому я говорю:

Не уходи, не уезжай.
Не уходи, не уезжай, нет.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай.
Нет, нет, нет, нет.
Не уходи, не уезжай, нет.