Erasmo Carlos - Moço - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Moço




Moço, se larga o osso
Юноша, видя, если широкая кость
Com a vida no bolso
Жизнь в кармане
Procura um amor, não tem
Ищете любовь, не имеет
Moço, é madrugada
Юноша, уже на рассвете
A vida parada, seja como for
В жизни остановки, как бы то ни было
Não falo mais nada
Не говорю больше ничего
Procure um amor
Поиск любви
Em vez de, aí, ficar
Вместо, там, остаться
Curtindo esse sereno
Наслаждаться это спокойное
É sempre bom lembrar
Всегда хорошо помнить,
O que o moço está perdendo
То, что юноша теряет
A vida como vai
Жизнь, как будет
Não de brincadeira
Не можешь шалость
E o moço parado
И слуга, там остановился
Marcando uma bobeira
Добавляем глупости
Não é que eu seja contra
Не то, чтобы я против
Ver a nova madrugada
Увидеть новый рассвет
Mas com uma namorada
Но с подругой
Um novo dia vai raiar melhor
Новый день будет открываться лучше
Moço, se larga o osso
Юноша, видя, если широкая кость
Com a vida no bolso
Жизнь в кармане
Procura um amor, não tem
Ищете любовь, не имеет
Moço, é madrugada
Юноша, уже на рассвете
Com a vida parada, seja como for
С остановки жизни, как бы то ни было
Não falo mais nada
Не говорю больше ничего
Procure um amor
Поиск любви
Em vez de, aí, ficar
Вместо, там, остаться
Curtindo esse sereno
Наслаждаться это спокойное
É sempre bom lembrar
Всегда хорошо помнить,
O que o moço está perdendo
То, что юноша теряет
A vida como vai
Жизнь, как будет
Não de brincadeira
Не можешь шалость
E o moço parado
И слуга, там остановился
Marcando uma bobeira
Добавляем глупости
Não é que eu seja contra
Не то, чтобы я против
Ver a nova madrugada
Увидеть новый рассвет
Mas com uma namorada
Но с подругой
Um novo dia vai raiar melhor
Новый день будет открываться лучше






Авторы: Roberto Carlos, Erasmo Esteves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.