Erasmo Carlos - Nasci Numa Manhã De Carnaval - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Nasci Numa Manhã De Carnaval




Nasci Numa Manhã De Carnaval
I Was Born on Carnival Morning
Nasci numa manhã de carnaval
I was born on Carnival morning
E o meu primeiro choro
And my first cry
Por coincidência
Coincidentally
Foi no breque da cadência
Was to the break in the rhythm
De uma escola que passava
Of a samba school that was passing by
Marcando com seu canto
Marking with its song
Minha vida de sambista
My life as a sambista
Do parto normal que eu fui
From the natural birth that I was
Ao samba que me criou
To the samba that raised me
Da minha ama-de-leite
From my wet nurse
Ao mestre que me ensinou
To the master who taught me
Eu agradeço a Deus
I only thank God
Por ter nascido numa terra boa
For being born in a good land
Onde se planta samba e
Where you plant samba and it bears
À toa, à toa
For free, for free
Nasci numa manhã de carnaval
I was born on Carnival morning
E o meu primeiro choro
And my first cry
Por coincidência
Coincidentally
Foi no breque da cadência
Was to the break in the rhythm
De uma escola que passava
Of a samba school that was passing by
Marcando com seu canto
Marking with its song
Minha vida de sambista
My life as a sambista
Do parto normal que eu fui
From the natural birth that I was
Ao samba que me criou
To the samba that raised me
Da minha ama-de-leite
From my wet nurse
Ao mestre que me ensinou
To the master who taught me
Eu agradeço a Deus
I only thank God
Por ter nascido numa terra boa
For being born in a good land
Onde se planta samba e
Where you plant samba and it bears
À toa, à toa
For free, for free
À toa, à toa
For free, for free





Авторы: Roberto Carlos, Erasmo Esteves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.