Текст и перевод песни Erasmo Carlos - O Bilhetinho
Revendo
os
meus
guardados,
encontrei
Обзор
моих
сохраненных
нашел
Um
bilhetinho
dela
que
eu
guardei
Записку
от
нее,
что
я
держал
Dizia
mesmo
assim:
Te
contarei
depois
Сказал
даже
так:
Тебе
расскажу
после
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois
Мама
знает
все
между
нами
двумя
Lembrei-me
com
saudade
da
escolinha
Я
вспомнил
с
тоской
в
школе
Que
viu
um
dia
o
nosso
amor
nascer
Что
увидел
день,
когда
наша
любовь
родиться
E
foi
como
se
visse
a
menininha
И
это
было,
как
если
бы
он
увидел,
что
девочка
De
olhos
verdes
lindos
de
morrer
Зеленые
глаза
красивые
умереть
Aquele
bilhetinho
hoje
me
faz
Тот
записку
сегодня
заставляет
меня
Lembrar
um
tempo
que
não
volta
mais
Вспомнить
время,
что
не
вернется
Dizia
mesmo
assim:
Te
contarei
depois
Сказал
даже
так:
Тебе
расскажу
после
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois
Мама
знает
все
между
нами
двумя
Quem
sabe
até
que
a
professorinha
Кто
знает,
до
тех
пор,
пока
professorinha
Um
desses
bilhetinhos
encontrou
Один
из
этих
тебя
нашел
E
pra
mamãe
daquela
menininha
И
ты,
мама
той
девочки
Do
nosso
amor
a
história
revelou
Наша
любовь
история
показала,
Agora
que
a
tristeza
é
só
minha
Теперь,
что
печаль-это
только
моя
Eu
conto
tudo
que
me
aconteceu
Я
рассказываю
все,
что
происходило
со
мной
Não
sei
aonde
é
que
anda
a
menininha
Не
знаю,
куда
это
ходит
маленькая
девочка
Que
se
afastou
de
mim
quando
cresceu
Он
отошел
от
меня,
когда
вырос
Aquele
bilhetinho
hoje
me
faz
Тот
записку
сегодня
заставляет
меня
Lembrar
um
tempo
que
não
volta
mais
Вспомнить
время,
что
не
вернется
Dizia
mesmo
assim:
Te
contarei
depois
Сказал
даже
так:
Тебе
расскажу
после
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois
Мама
знает
все
между
нами
двумя
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois
Мама
знает
все
между
нами
двумя
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois,
viu?
Мама
знает
все
между
нами,
видите?
Mamãe
sabe
de
tudo
entre
nós
dois
Мама
знает
все
между
нами
двумя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benil Santos, Raul Sampaio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.