O Homem de Motocicleta (Motorcycle Man) - Erasmo Carlos перевод на немецкий

O Homem de Motocicleta (Motorcycle Man)

Quem tem medo sai da frente
Não tem luz no meu farol
Eu piloto diferente
Faça chuva ou faça Sol

Freio é coisa que existe só para enfeitar
Quando ligo minha máquina não posso mais parar
O freio é só para enfeitar

Minha turma é toda igual
Ninguém dá bola pro perigo
Tem que ter muita coragem
Quem quiser ser nosso amigo

Freio é coisa que existe só para enfeitar
Quando ligo minha máquina não posso mais parar
O freio é só para enfeitar

A noite começa a lenha
E vai até o Sol raiar
Nosso ronco é minha senha
E faz garota desmaiar

Freio é coisa que existe só para enfeitar
Quando ligo minha máquina não posso mais parar
O freio é só para enfeitar

A noite começa a lenha
E vai até o Sol raiar
Nosso ronco é minha senha
E faz garota desmaiar

Freio é coisa que existe só para enfeitar
Quando ligo minha máquina não posso mais parar
O freio é só para enfeitar

Der Motorradmann

Wer Angst hat, geht aus dem Weg
In meinem Scheinwerfer ist kein Licht
Ich fahre anders
Ob es regnet oder die Sonne scheint

Bremsen sind nur zur Zierde da
Wenn ich meine Maschine starte, kann ich nicht mehr anhalten
Die Bremse ist nur zur Zierde

Meine Jungs sind alle gleich
Niemand schert sich um Gefahr
Man muss viel Mut haben
Wer unser Freund sein will

Bremsen sind nur zur Zierde da
Wenn ich meine Maschine starte, kann ich nicht mehr anhalten
Die Bremse ist nur zur Zierde

Die Nacht beginnt heiß
Und geht bis zum Sonnenaufgang
Unser Dröhnen ist mein Kennwort
Und lässt Mädchen ohnmächtig werden

Bremsen sind nur zur Zierde da
Wenn ich meine Maschine starte, kann ich nicht mehr anhalten
Die Bremse ist nur zur Zierde

Die Nacht beginnt heiß
Und geht bis zum Sonnenaufgang
Unser Dröhnen ist mein Kennwort
Und lässt Mädchen ohnmächtig werden

Bremsen sind nur zur Zierde da
Wenn ich meine Maschine starte, kann ich nicht mehr anhalten
Die Bremse ist nur zur Zierde