Текст и перевод песни Erasmo Carlos - O Carango

O Carango

Copacabana carro vai zarpar
Todo lubrificado pra não enguiçar
Roda tala larga genial
Botando minha banca
Muito natural
Um, dois, três

Camisa verde clara, calça Santropê
Combinando com o carango, todo mundo vê
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon-fon, trabalhei, trabalhei

Depois das seis tem que acender farol
Garota de menor não pode ser sem Sol
Barra da Tijuca já michou
A onda boa agora é ir pro Le Bartô
Um, dois, três

Garota saia curta essa moda é bem
E todo mundo no carango, não sobrou ninguém
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon-fon, trabalhei, trabalhei

Mas em São Paulo o frio é de lascar
Eu pego uma boneca
E vou pro Guarujá
Paro o carro frente pro mar
Barra limpa bonequinha
Chega mais prá cá
Um, dois, três

Capota levantada pra ninguém nos ver
Um abraço e um beijinho isso é que é viver
Ninguém sabe o duro que dei
Pra ter fon-fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon-fon, trabalhei, trabalhei
Pra ter fon-fon, trabalhei, trabalhei

É...
Roberto, Simonal e Vanderlei
Vejam só o carango que eu comprei
É o carango mona

Тачка

Копакабана, тачка готова отчалить
Вся смазана, чтобы не заглохнуть
Широкие диски, гениально!
Выпендриваюсь
Очень естественно
Раз, два, три

Светло-зеленая рубашка, брюки клеш
Подходят к тачке, все видят
Никто не знает, как тяжело мне пришлось
Чтобы купить тачку, работал, работал

После шести нужно включать фары
Несовершеннолетнюю нельзя без солнца
Барра-да-Тижука уже не в моде
Сейчас круто ехать в Le Batô
Раз, два, три

Девушка в короткой юбке, эта мода хороша
И все в тачке, никого не осталось
Никто не знает, как тяжело мне пришлось
Чтобы купить тачку, работал, работал

Но в Сан-Паулу холод собачий
Я подцеплю красотку
И поеду в Гуаружу
Остановлю машину лицом к морю
Чистый пляж, малышка,
Подойди поближе
Раз, два, три

Поднятый верх, чтобы нас никто не видел
Объятия и поцелуйчики, вот это жизнь!
Никто не знает, как тяжело мне пришлось
Чтобы купить тачку, работал, работал
Чтобы купить тачку, работал, работал
Чтобы купить тачку, работал, работал

Э...
Роберто, Симонал и Вандерлей
Посмотрите на тачку, которую я купил
Это тачка, чуваки!