Erasmo Carlos - Os 7 Gatinhos (Bonus Track) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Os 7 Gatinhos (Bonus Track)




Os 7 Gatinhos (Bonus Track)
The Seven Kittens (Bonus Track)
Almas enganadas
Deceived souls
Sonhos de isopor
Styrofoam dreams
Carnes mal amadas
Unloved flesh
Simulando sensações de amor
Faking feelings of love
E de cor
And of color
Quartos tão minguantes
Waning rooms
Risos de histeria
Hysterical laughter
Tons de fantasia
Fantasy tones
De família que ninguém queria
Of a family that no one wanted
Mas que existia
But that existed
Todos se amavam
They all loved each other
Ninguém dizia
No one said it
Bem que eu falei
Well I told you
Sangue se pode evitar
Blood can be avoided
Vidas maltratadas
Abused lives
Céu por testemunha
With heaven as a witness
Fel de sobremesa
Gall for dessert
Misturando liberdade presa
Mixing imprisoned freedom
Com pobreza
With poverty
Mundos tão distantes
Worlds so far apart
Escassez de abraços
A scarcity of hugs
Véu de nostalgia
A veil of nostalgia
Na família que ninguém queria
In a family that no one wanted
Mas que existia
But that existed
Todos se olhavam
They all looked at each other
Ninguém se via
No one saw each other
Bem que eu falei
Well I told you
Sangue se pode evitar
Blood can be avoided
Bem que eu falei
Well I told you
Sangue se pode evitar
Blood can be avoided
Bem que eu falei
Well I told you
Sangue se pode evitar
Blood can be avoided





Авторы: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.