Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Pelas Esquinas De Ipanema

Vai a onda, vem o mar
E eu na praia com você
Vamos juntos mergulhar
No mistério dessas águas
(Mergulhar, mergulhar, mergulhar)
Beber o mundo
(Mergulhar, mergulhar, mergulhar)
Eu e você

Lá no fundo, vem a moda
E nós dois sendo vendidos
Vamos juntos caminhar
No suspense das vitrinas
(Caminhar, caminhar, caminhar)
Pelas esquinas
(Caminhar, caminhar, caminhar)

Pipi-dogs, lanchonetes
Jet-sets e ressacas
Best sellers, discothéques
Bus-stop e pivetes
(Mergulhar, mergulhar, mergulhar)

Copertone e blue jeans
Big shots e Jobins
Samambaias e boutiques
Parafinas e desquites
(Caminhar, caminhar, caminhar)

Ou a gente caminha na onda
E passeia nesse mar
Ou mergulha nas esquinas
Mesmo sem saber nadar

Vai a onda, vem a moda
Nosso amor
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
E os revans
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
Os estoques
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
E os pivetes
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
Copertones
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
E os chicletes
Pelas esquinas

Vai a onda, vem a moda
Parafinas
Pelas esquinas

Идет волна, идет на море
И я на пляже с вами
Давайте вместе погрузиться
В тайну этих вод
(Погружаться, погрузиться, окунуться)
Пить мире
(Погружаться, погрузиться, окунуться)
Я и вы

Там, на дне, приходит к моде
И мы оба продаются
Давайте вместе ходить
В неизвестность из витрины
(Ходить, ходить, ходить)
По углах
(Ходить, ходить, ходить)

Пеппи-dogs, кафе
Jet-sets и похмелья
Бестселлеры, discothéques
Bus-stop и pivetes
(Погружаться, погрузиться, окунуться)

Copertone и blue jeans
Big shots и Jobins
Папоротники и бутики
Парафинов и desquites
(Ходить, ходить, ходить)

Или человек ходит на волны
И интересно, в этом море
Или копается в углах
Даже не зная, как плавать

Идет волна, идет мода
Наша любовь
По углах

Идет волна, идет мода
По углах

Идет волна, идет мода
И revans
По углах

Идет волна, идет мода
Запас
По углах

Идет волна, идет мода
И pivetes
По углах

Идет волна, идет мода
Copertones
По углах

Идет волна, идет мода
И жевательной резинки
По углах

Идет волна, идет мода
Парафин
По углах