Sementes Do Amanhã - Erasmo Carlosперевод на немецкий
Ontem
o
menino
que
brincava
me
falou
Gestern
sagte
mir
der
Junge,
der
spielte
Que
o
hoje
é
semente
do
amanhã
Dass
das
Heute
der
Same
von
Morgen
ist
Para
não
ter
medo,
que
esse
tempo
vai
passar
Hab
keine
Angst,
denn
diese
Zeit
wird
vergehen
Não
se
desespere
não,
nem
pare
de
sonhar
Verzweifle
nicht
und
hör
nicht
auf
zu
träumen
Nunca
se
entregue,
nasça
sempre
com
as
manhãs
Gib
niemals
auf,
sei
jeden
Morgen
neu
geboren
Deixe
a
luz
do
sol
brilhar
no
céu
do
seu
olhar
Lass
das
Sonnenlicht
am
Himmel
deines
Blickes
scheinen
Fé
na
vida,
fé
no
homem,
fé
no
que
virá
Glaube
an
das
Leben,
Glaube
an
den
Menschen,
Glaube
an
das,
was
kommen
wird
Nós
podemos
tudo,
nós
podemos
mais
Wir
können
alles,
wir
können
mehr
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Los,
lass
uns
gestalten,
was
sein
wird
Ontem
o
menino
que
brincava
me
falou
Gestern
sagte
mir
der
Junge,
der
spielte
Que
hoje
é
semente
do
amanhã
Dass
das
Heute
der
Same
von
Morgen
ist
Para
não
ter
medo,
que
esse
tempo
vai
passar
Hab
keine
Angst,
denn
diese
Zeit
wird
vergehen
Não
se
desespere
não,
nem
pare
de
sonhar
Verzweifle
nicht
und
hör
nicht
auf
zu
träumen
Nunca
se
entregue,
nasça
sempre
com
as
manhãs
Gib
niemals
auf,
sei
jeden
Morgen
neu
geboren
Deixe
a
luz
do
sol
brilhar
no
céu
do
seu
olhar
Lass
das
Sonnenlicht
am
Himmel
deines
Blickes
scheinen
Fé
na
vida,
fé
no
homem,
fé
no
que
virá
Glaube
an
das
Leben,
Glaube
an
den
Menschen,
Glaube
an
das,
was
kommen
wird
Nós
podemos
tudo,
nós
podemos
mais
Wir
können
alles,
wir
können
mehr
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Los,
lass
uns
gestalten,
was
sein
wird
Fé
na
vida,
fé
no
homem,
fé
no
que
virá
Glaube
an
das
Leben,
Glaube
an
den
Menschen,
Glaube
an
das,
was
kommen
wird
Nós
podemos
tudo,
nós
podemos
mais
Wir
können
alles,
wir
können
mehr
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Los,
lass
uns
gestalten,
was
sein
wird
Outra
vez!
Noch
einmal!
Fé
na
vida,
fé
no
homem,
fé
no
que
virá
Glaube
an
das
Leben,
Glaube
an
den
Menschen,
Glaube
an
das,
was
kommen
wird
Nós
podemos
tudo,
nós
podemos
mais
Wir
können
alles,
wir
können
mehr
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Los,
lass
uns
gestalten,
was
sein
wird
Vamos
lá
fazer
o
que
será
Los,
lass
uns
gestalten,
was
sein
wird
Vamos
lá
fazer...
Los,
lass
uns
gestalten...
Olha
o
sol
nascendo!
Schau,
die
Sonne
geht
auf!
Viva
o
Sol!
Viva
o
mar!
Es
lebe
die
Sonne!
Es
lebe
das
Meer!
Viva
a
saúde!
Es
lebe
die
Gesundheit!
Viva
o
vento!
Viva
a
vida!
Es
lebe
der
Wind!
Es
lebe
das
Leben!
Оцените перевод
1
Gatinha Manhosa
2 Amar Pra Viver Ou Morrer De Amor
3 Panorama Ecologico
4 Sou Uma Criança, Não Entendo Nada
5 Minha Superstar
6 A Banda Dos Contentes
7 Filho Único
8 Mulher (Sexo Fragil)
9 É Preciso Saber Viver
10 Abra Seus Olhos
11 Sementes Do Amanhã
12 1990 - Projeto Salvaterra
13 Mesmo Que Seja Eu
14 É Proibido Fumar
15 Largo Da 2ª Feira
16 Além Do Horizonte
17 Do Fundo do Meu Coração
18 Café Da Manhã
19 Minha Fama De Mau
2 Amar Pra Viver Ou Morrer De Amor
3 Panorama Ecologico
4 Sou Uma Criança, Não Entendo Nada
5 Minha Superstar
6 A Banda Dos Contentes
7 Filho Único
8 Mulher (Sexo Fragil)
9 É Preciso Saber Viver
10 Abra Seus Olhos
11 Sementes Do Amanhã
12 1990 - Projeto Salvaterra
13 Mesmo Que Seja Eu
14 É Proibido Fumar
15 Largo Da 2ª Feira
16 Além Do Horizonte
17 Do Fundo do Meu Coração
18 Café Da Manhã
19 Minha Fama De Mau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.