Erasmo Carlos - Seu Bicho de Estimação - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erasmo Carlos - Seu Bicho de Estimação - Ao Vivo




Você podia me poupar
Вы могли бы спасти меня
Depois de tanta ingratidão
После такой неблагодарности
Me riscar da sua lista
Меня вычеркнуть из вашего списка
E devolver meu coração
И вернуть мое сердце
Ainda sinto a dor do golpe
Я все еще чувствую боль от удара
Que sangrou os meus desejos
Он истекал кровью мои желания
Iludiu meu paladar
Ускользает от моего неба
Eu te quis sem degustar
Я тебя хотел, не попробовать
O doce veneno de seus beijos
Сладкий яд ее поцелуи
Eu que queria ser feliz
Я просто хотел быть счастливым
Esqueci o que um poeta diz
Забыл, что поэт говорит
Que o homem que é escravo de um sorriso
Что человек, который является рабом улыбкой
Vai perder as rédeas do juízo
Потеряет бразды правления в суде
lhe peço, por favor desista
Только прошу тебя, пожалуйста, не сдавайся
Não me note, me perca de vista
Не мне, заметьте, мне не потерять из виду
O seu brinquedo se quebrou
Его игрушка разбилась
Quando o amor que tinha se acabou
Когда любовь, которая была только что
Não sirvo para ser
Не служу, чтобы быть
A sombra do que você quer
Тень, что вы хотите
Jogue a coleira fora
Играть ошейник из
Não sou mais seu cão
Не, я лучше его собаки
Adeus, eu vou embora
До свидания, я пойду, хотя
Perdão meu bem, você perdeu
Прощение-мой малыш, ты потерял
Por um cochilo da razão
Почему сон разума
Seu bicho de estimação
Его домашнее животное
Eu não sou mais seu cão
Я больше не ваша собака
Não sirvo para ser
Не служу, чтобы быть
A sombra do que você quer
Тень, что вы хотите
Jogue a coleira fora
Играть ошейник из
Não sou mais seu cão
Не, я лучше его собаки
Adeus, eu vou embora
До свидания, я пойду, хотя
Perdão meu bem, você perdeu
Прощение-мой малыш, ты потерял
Por um cochilo da razão
Почему сон разума
Seu bicho de estimação
Его домашнее животное
Eu não sou mais seu cão
Я больше не ваша собака
Não sirvo para ser
Не служу, чтобы быть
A sombra do que você quer
Тень, что вы хотите
Jogue a coleira fora (no lixo!)
Играть ошейник из мусор!)
Não sou mais seu cão
Не, я лучше его собаки
Adeus, eu vou embora (fui!)
До свидания, я пойду, хотя пошел!)
Perdão meu bem, você perdeu
Прощение-мой малыш, ты потерял
Por um cochilo da razão
Почему сон разума
Seu bicho de estimação
Его домашнее животное





Авторы: Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.