Текст и перевод песни Erasmo Carlos - É Duro Ser Estátua
É
duro
ser
estátua
It's
hard
to
be
a
statue
E
ficar
parado
assim
And
to
stand
still
like
this
Vendo
tanto
broto
Watching
so
many
buds
Passar
perto
de
mim
Pass
near
me
Pombos
na
cabeça
Pigeons
on
my
head
O
frio
é
de
doer
The
cold
is
excruciating
Na
outra
encarnação
In
my
next
life
Gente
eu
quero
ser
I
want
to
be
a
person
O
mundo
é
mal
comigo
The
world
is
cruel
to
me
Me
maltratando
assim
Treating
me
so
badly
E
meu
pior
castigo
And
my
worst
punishment
É
ser
estátua
até
o
fim
Is
to
be
a
statue
until
the
end
É
duro
ser
estátua
It's
hard
to
be
a
statue
E
ficar
parado
assim
And
to
stand
still
like
this
Vendo
tanto
broto
Watching
so
many
buds
Passar
perto
de
mim
Pass
near
me
Ei,
ei,
ei,
ei
Hey,
hey,
hey,
hey
O
mundo
é
mal
comigo
The
world
is
cruel
to
me
Me
maltratando
assim
Treating
me
so
badly
E
meu
pior
castigo
And
my
worst
punishment
É
ser
estátua
até
o
fim
Is
to
be
a
statue
until
the
end
Fungos
na
cabeça
Fungus
on
my
head
O
frio
é
de
doer
The
cold
is
excruciating
Na
outra
encarnação
In
my
next
life
Gente
eu
quero
ser
I
want
to
be
a
person
Gente
eu
quero
ser
I
want
to
be
a
person
Gente
eu
quero
ser
I
want
to
be
a
person
Gente
eu
quero
ser
I
want
to
be
a
person
É
duro
ser
estátua,
mora!
It's
hard
to
be
a
statue,
damn!
Eu
acho
que
estou
pagando
algum
pecado
I
think
I'm
paying
for
some
sin
Mas
na
outra
encarnação
But
in
my
next
life
Eu
quero
ser
é
gente!
I
want
to
be
human!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.