Текст и перевод песни Erasure - Always
Open
your
eyes,
I
see
Открой
глаза,
я
вижу
Your
eyes
are
open
Твои
глаза
открыты
Wear
no
disguise
for
me
Не
маскируйся
ради
меня
Come
into
the
open
Выйди
на
открытое
место
When
it's
cold
(when
it's
cold)
outside
(outside)
Когда
холодно
(когда
холодно)
снаружи
(снаружи)
Am
I
here
in
vain?
Неужели
я
здесь
напрасно?
Hold
on
to
the
night
Держись
за
эту
ночь
There
will
be
no
shame
Не
будет
никакого
стыда
Always,
I
wanna
be
with
you
Всегда,
я
хочу
быть
с
тобой.
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(Always)
(Всегда)
Melting
the
ice
for
me
Растопи
лед
для
меня
Jump
into
the
ocean
Прыгни
в
океан
Hold
back
the
tide,
I
see
Сдерживай
прилив,
я
вижу
Your
love
in
motion
Твоя
любовь
в
движении
When
it's
cold
(when
it's
cold)
outside
(outside)
Когда
холодно
(когда
холодно)
снаружи
(снаружи)
Am
I
here
in
vain?
Неужели
я
здесь
напрасно?
Hold
on
to
the
night
Держись
за
эту
ночь
There
will
be
no
shame
Не
будет
никакого
стыда
Always,
I
wanna
be
with
you
Всегда,
я
хочу
быть
с
тобой.
And
make
believe
with
you
(always)
И
притворяться
с
тобой
(всегда)
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(Always)
I
wanna
be
with
you
(always)
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
(всегда)
And
make
believe
with
you
(always)
И
притворяться
с
тобой
(всегда)
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
(always)
И
живи
в
гармонии,
согласии,
о
любовь
(всегда)
When
it's
cold
(when
it's
cold)
outside
(outside)
Когда
холодно
(когда
холодно)
снаружи
(снаружи)
Am
I
here
in
vain?
Неужели
я
здесь
напрасно?
Hold
on
to
the
night
(when
it's
cold
in
the
night)
Держись
за
ночь
(когда
ночью
холодно)
There
will
be
no
shame
(no
shame)
Не
будет
никакого
стыда
(никакого
позора)
Always,
I
wanna
be
with
you
Всегда,
я
хочу
быть
с
тобой.
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
(the
leaves
are
falling
down)
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(листья
падают)
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
(all
the
leaves
are
falling
down)
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(все
листья
опадают)
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
And
make
believe
with
you
И
притворяться
вместе
с
тобой
And
live
in
harmony,
harmony,
oh
love
(all
the
leaves
are
falling
down)
И
живи
в
гармонии,
в
согласии,
о
любовь
(все
листья
опадают)
(Always)
I
wanna
be
with
you
(Всегда)
Я
хочу
быть
с
тобой
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.