Текст и перевод песни Erasure - Don't Suppose
I
don′t
suppose
it's
gonna
do
any
good
Не
думаю,
что
от
этого
будет
толк.
If
I
sit
down
and
write
you
a
letter
Если
я
сяду
и
напишу
тебе
письмо
...
You
made
it
plain
and
I
guess,
I
understood
Ты
все
объяснил,
и,
думаю,
я
все
понял.
There′s
no
way
that
things
can
get
better
Нет
никакого
способа,
чтобы
все
могло
стать
лучше.
I
was
never
so
wrong
Я
никогда
так
не
ошибался.
I
thought
we
would
go
on
forever,
always
together
Я
думал,
что
мы
будем
жить
вечно,
всегда
вместе.
Now
it's
hard
to
believe
you
would
walk
out
Теперь
трудно
поверить,
что
ты
уйдешь.
And
leave
me
crying,
feel
like
I'm
dying
И
оставь
меня
плакать,
чувствуя,
что
я
умираю.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
anything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
I′ve
never
felt
like
I
feel
lonely
tonight
Я
никогда
не
чувствовала
себя
так
одиноко
этой
ночью
Like
a
river
so
deep
filled
with
sorrow
Как
глубокая
река,
наполненная
печалью.
I
won′t
be
sleeping,
I
won't
turn
out
the
light
Я
не
буду
спать,
я
не
выключу
свет.
I′ve
got
heartache
enough
for
tomorrow
У
меня
достаточно
душевной
боли
для
завтрашнего
дня.
And
I
know,
I
should
learn
И
я
знаю,
я
должен
учиться.
But
wherever
I
turn
you
find
me
Но
куда
бы
я
ни
повернулся,
ты
найдешь
меня.
Always
remind
me
Всегда
напоминай
мне
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
everything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
And
I
want
you
to
know
И
я
хочу
чтобы
ты
знала
That
it's
hurting
me
so
inside
me
Что
это
причиняет
мне
такую
боль
внутри
меня
Need
you
beside
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
anything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
anything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
anything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
I
would
do
anything
you
say
Я
сделаю
все,
что
ты
скажешь.
Dream
maker,
heart
breaker
Создатель
снов,
разбиватель
сердец
You
would
take
everything
away
Ты
бы
отнял
у
меня
все.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.