Текст и перевод песни Erasure - Heavenly Action (2009 Remastered Version)
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Found
out
I
was
standing
J'ai
découvert
que
je
me
tenais
In
your
firing
line
Sur
ta
ligne
de
mire
You
made
the
mark
Tu
as
visé
juste
Your
arrow
went
through
me
Ta
flèche
m'a
transpercé
Cut
a
real
impression
A
fait
une
vraie
impression
On
this
heart
of
mine
(on
this
heart
of
mine)
Sur
ce
cœur
qui
est
mien
(sur
ce
cœur
qui
est
mien)
Now
what
you
want
is
happening
to
me
(to
me)
Maintenant
ce
que
tu
veux
m'arrive
(m'arrive)
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Be
my
lover
Sois
ma
bien-aimée
I
don't
want
another
Je
n'en
veux
pas
d'autre
My
angel
from
heaven
Mon
ange
du
paradis
Be
my
lover
Sois
ma
bien-aimée
I
don't
want
another
Je
n'en
veux
pas
d'autre
My
angel
from
heaven
Mon
ange
du
paradis
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Arrow
in
my
heart
Flèche
dans
mon
cœur
Yeah
we
were
meant
to
be
Oui,
nous
étions
faits
l'un
pour
l'autre
I
knew
it
was
my
name
you
were
calling
Je
savais
que
c'était
mon
nom
que
tu
appelais
Celebration
now
you're
standing
next
to
me
(stand
next
to
me)
Célébration,
maintenant
tu
es
à
mes
côtés
(à
mes
côtés)
It's
only
love
in
motion
Ce
n'est
que
de
l'amour
en
mouvement
I'm
falling
(I'm
falling)
Je
tombe
(je
tombe)
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Be
my
lover
Sois
ma
bien-aimée
I
don't
want
another
Je
n'en
veux
pas
d'autre
My
angel
from
heaven
Mon
ange
du
paradis
Be
my
lover
Sois
ma
bien-aimée
I
don't
want
another
Je
n'en
veux
pas
d'autre
My
angel
from
heaven
Mon
ange
du
paradis
Angel,
angel
Ange,
ange
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action,
reaction
Donne-moi
un
peu
de
cette
action,
réaction
Angel
made
in
heaven
Ange
fait
au
paradis
All
I
want
is
your
love
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
ton
amour
Gimme
some
of
that
action
Donne-moi
un
peu
de
cette
action
Оцените перевод
1
Oh L'Amour (2009 Remastered Version)
2 Chains of Love - 2009 Remastered Version
3 Stop! (2009 Remastered Version)
4 Blue Savannah (2009 Remastered Version)
5 Who Needs Love Like That (2009 Remastered Version)
6 Ship of Fools - 2009 Remastered Version
7 A Little Respect (2009 Remastered Version)
8 Rain [Al Stone Mix] (2009 Remastered Version)
9 Star (2009 Remastered Version)
10 Don't Say You Love Me (2009 Remastered Version)
11 Freedom (2009 Remastered Version)
12 Heavenly Action (2009 Remastered Version)
13 Here I Go Impossible Again (2009 Remastered Version)
14 I Could Fall In Love With You (2009 Remastered Version)
15 Moon & The Sky [JC's Heaven Scent Radio Re-Work] (2009 Remastered Version)
16 In My Arms (2009 Remastered Version)
17 Rock Me Gently (2009 Remastered Version)
18 Sunday Girl (2009 Remastered Version)
19 Storm In A Teacup (2009 Remastered Version)
20 Take a Chance On Me (2009 Remastered Version)
21 The Circus (2009 Remastered Version)
22 You Surround Me (2009 Remastered Version)
23 Victim of Love (2009 Remastered Version)
24 Always - 2009 Remastered Version
25 Breathe - 2009 Remastered Version
26 Breath Of Life (2009 Remastered Version)
27 Don't Say Your Love Is Killing Me (2009 Remastered Version)
28 Chorus - 2009 Remastered Version
29 I Love Saturday - 2009 Remastered Version
30 It Doesn't Have To Be (2009 Remastered Version)
31 Love to Hate You - 2009 Remastered Version
32 Run To The Sun (2009 Remastered Version)
33 Solsbury Hill (2009 Remastered Version)
34 Sometimes (2009 Remastered Version)
35 Stay with Me - 2009 Remastered Version
36 Drama! - 2009 Remastered Version
37 Fingers and Thumbs (Cold Summer's Day) [2009 Remastered Version]
38 Am I Right? - 2009 Remastered Version
39 Who Needs Love [Like That] [Hamburg Mix] (2009 Remastered Version)
40 Breathe [Acoustic] [Acoustic Tour 2006]
41 Make Me Smile [Come Up & See Me] (2009 Remastered Version)
42 Push Me Shove Me [Milton Keynes 1990]
43 Rain [Cowboy Tour 1997]
44 Spiralling [Circus Tour 1987]
45 Knocking On Your Door [Wild Tour 1989]
46 Who Needs Love [Like That] [Tiny Tour 1996]
47 Drama! [Wild Tour 1989]
48 Oh L'Amour [Light At The End Of The World Tour 2007]
49 Piano Song [The Other Tour 2003]
50 Hideaway [The Erasure Show 2005]
51 The Hardest Part [Innocents Tour 1989]
52 Voulez Vous [Phantasmagorical Tour 1992]
53 Am I Right? [Phantasmagorical Tour 1992]
54 Heart of Stone [Phantasmagorical Tour 1992]
55 Everybody's Got To Learn Sometime [EIS Xmas Concert 2002]
2 Chains of Love - 2009 Remastered Version
3 Stop! (2009 Remastered Version)
4 Blue Savannah (2009 Remastered Version)
5 Who Needs Love Like That (2009 Remastered Version)
6 Ship of Fools - 2009 Remastered Version
7 A Little Respect (2009 Remastered Version)
8 Rain [Al Stone Mix] (2009 Remastered Version)
9 Star (2009 Remastered Version)
10 Don't Say You Love Me (2009 Remastered Version)
11 Freedom (2009 Remastered Version)
12 Heavenly Action (2009 Remastered Version)
13 Here I Go Impossible Again (2009 Remastered Version)
14 I Could Fall In Love With You (2009 Remastered Version)
15 Moon & The Sky [JC's Heaven Scent Radio Re-Work] (2009 Remastered Version)
16 In My Arms (2009 Remastered Version)
17 Rock Me Gently (2009 Remastered Version)
18 Sunday Girl (2009 Remastered Version)
19 Storm In A Teacup (2009 Remastered Version)
20 Take a Chance On Me (2009 Remastered Version)
21 The Circus (2009 Remastered Version)
22 You Surround Me (2009 Remastered Version)
23 Victim of Love (2009 Remastered Version)
24 Always - 2009 Remastered Version
25 Breathe - 2009 Remastered Version
26 Breath Of Life (2009 Remastered Version)
27 Don't Say Your Love Is Killing Me (2009 Remastered Version)
28 Chorus - 2009 Remastered Version
29 I Love Saturday - 2009 Remastered Version
30 It Doesn't Have To Be (2009 Remastered Version)
31 Love to Hate You - 2009 Remastered Version
32 Run To The Sun (2009 Remastered Version)
33 Solsbury Hill (2009 Remastered Version)
34 Sometimes (2009 Remastered Version)
35 Stay with Me - 2009 Remastered Version
36 Drama! - 2009 Remastered Version
37 Fingers and Thumbs (Cold Summer's Day) [2009 Remastered Version]
38 Am I Right? - 2009 Remastered Version
39 Who Needs Love [Like That] [Hamburg Mix] (2009 Remastered Version)
40 Breathe [Acoustic] [Acoustic Tour 2006]
41 Make Me Smile [Come Up & See Me] (2009 Remastered Version)
42 Push Me Shove Me [Milton Keynes 1990]
43 Rain [Cowboy Tour 1997]
44 Spiralling [Circus Tour 1987]
45 Knocking On Your Door [Wild Tour 1989]
46 Who Needs Love [Like That] [Tiny Tour 1996]
47 Drama! [Wild Tour 1989]
48 Oh L'Amour [Light At The End Of The World Tour 2007]
49 Piano Song [The Other Tour 2003]
50 Hideaway [The Erasure Show 2005]
51 The Hardest Part [Innocents Tour 1989]
52 Voulez Vous [Phantasmagorical Tour 1992]
53 Am I Right? [Phantasmagorical Tour 1992]
54 Heart of Stone [Phantasmagorical Tour 1992]
55 Everybody's Got To Learn Sometime [EIS Xmas Concert 2002]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.