Текст и перевод песни Erasure - Knocking on Your Door (12" version)
Send
me
'cross
a
river
Отправь
меня
за
реку,
Take
me
'cross
the
ocean
Увези
меня
за
океан.
I
just
need
to
be
somewhere
Мне
просто
нужно
где-то
побыть,
To
sort
out
my
emotions
Чтобы
разобраться
в
своих
чувствах.
You
know
it's
up
to
you
Ты
знаешь,
все
зависит
от
тебя,
You
know
exactly
what
to
do
Ты
точно
знаешь,
что
делать.
I
can't
take
it
anymore
Я
больше
не
могу
это
терпеть,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Down
there
on
the
floor
Лежать
у
порога,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Breakin'
every
law
Нарушая
все
законы,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Love
to
see
me
shiver
Тебе
нравится
видеть,
как
я
дрожу,
You'd
like
to
see
me
break
down
(break
down,
break
down,
breakdown)
Ты
хотела
бы
видеть
мой
крах
(крах,
крах,
крах).
I've
just
got
to
hide
my
face
Я
просто
должен
спрятать
лицо,
Won't
see
your
satisfaction
Не
увидишь
моего
унижения.
You
know
it's
down
to
you
Ты
знаешь,
все
зависит
от
тебя,
You
know
this
thing
I'm
going
through
Ты
знаешь,
через
что
я
прохожу.
I
can't
take
it
anymore
Я
больше
не
могу
это
терпеть,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Down
there
on
the
floor
Лежать
у
порога,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Breakin'
every
law
Нарушая
все
законы,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
You
know
it's
up
to
you
Ты
знаешь,
все
зависит
от
тебя,
You
know
exactly
what
to
do
Ты
точно
знаешь,
что
делать.
I
can't
take
it
anymore
Я
больше
не
могу
это
терпеть,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Down
there
on
the
floor
Лежать
у
порога,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Breakin'
every
law
Нарушая
все
законы,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Down
there
on
the
floor
Лежать
у
порога,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Breakin'
every
law
Нарушая
все
законы,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Down
there
on
the
floor
Лежать
у
порога,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Breakin'
every
law
Нарушая
все
законы,
I
don't
wanna
come
back
knocking
on
your
door
Я
не
хочу
возвращаться
и
стучаться
в
твою
дверь.
Оцените перевод
1
Stop! (Cold Ending)
2 The Hardest Part (12" version)
3 Knocking on Your Door (12" version)
4 Stop! (Mark Saunders remix)
5 Knocking on Your Door (Mark Saunders remix)
6 Runaround on the Underground (Remixed by Mark Saunders)
7 Blue Savannah (Remixed by Mark Saunders)
8 91 Steps
9 91 Steps (+24 Mix)
10 91 Steps (6 Pianos mix)
11 No G.D.M. (Zeus B. Held mix)
2 The Hardest Part (12" version)
3 Knocking on Your Door (12" version)
4 Stop! (Mark Saunders remix)
5 Knocking on Your Door (Mark Saunders remix)
6 Runaround on the Underground (Remixed by Mark Saunders)
7 Blue Savannah (Remixed by Mark Saunders)
8 91 Steps
9 91 Steps (+24 Mix)
10 91 Steps (6 Pianos mix)
11 No G.D.M. (Zeus B. Held mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.