Erasure - No G.D.M. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erasure - No G.D.M.




Wanna be a great dark man,
Хочу быть великим темным человеком,
Being but a lesbian.
Будучи всего лишь лесбиянкой.
You are perfect you are sheer,
Ты совершенен, ты чист,
If you are a red haired queer.
Если ты рыжеволосый педик.
That′s life, one dice,
Это жизнь, одна игральная кость.
C'est la vie, ma cherie,
C'est la vie, ma cherie,
But it really doesn′t matter.
Но это не имеет значения.
No GDM, no great dark man
Нет ГДМ, нет великого темного человека.
No GDM, no great dark man
Нет ГДМ, нет великого темного человека.
There won't be a great dark man
Не будет великого темного человека.
If I am a red haired queer
Если я рыжеволосый педик
You are perfect, you are sheer
Ты совершенен, ты чист.
If you are a red haired queer
Если ты рыжеволосый педик
Tel Aviv, had a sniff,
Тель-Авив, занюхал.
C'est la vie, ma cherie,
C'est la vie, ma cherie,
But it really doesn′t matter.
Но это не имеет значения.
Yellow teeth between pink lips,
Желтые зубы меж розовых губ.
I like Sher with a crazy Lock
Мне нравится Шер с сумасшедшим локоном
Perfume behind a lobe of ear,
Духи за мочкой уха,
Rouge on my face hides my beard.
Румяна на моем лице скрывают мою бороду.
Long violet finger nails,
Длинные фиолетовые ногти.
I adore those magic tales,
Я обожаю эти волшебные сказки.
I don′t mind, I don't mind
Я не против, я не против.
Wanna be a great dark man,
Хочу быть великим темным человеком,
Being but a lesbian.
Будучи всего лишь лесбиянкой.
You are perfect you are sheer,
Ты совершенен, ты чист,
If you are a rat tat queer.
Если ты крысиный ТАТ-педик.
That′s life, one dice,
Это жизнь, одна игральная кость.
C'est la vie, ma cherie,
C'est la vie, ma cherie,
Tel Aviv, had a sniff,
Тель-Авив,занюхал.





Авторы: Gina Kikoine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.