Erasure - Oh L'Amour (2009 - Remaster) - перевод текста песни на русский
Erasure Oh L'Amour (2009 - Remaster)

Erasure - Oh L'Amour (2009 - Remaster)

Текст и перевод песни Erasure - Oh L'Amour (2009 - Remaster)




Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть
Looking for you
Ищу тебя.
You were looking for me
Ты искал меня.
Always reaching for you
Всегда тянется к тебе.
You were too blind to see
Ты был слишком слеп, чтобы видеть.
Oh love of my heart
О любовь моего сердца
Why leave me alone
Зачем оставлять меня одного
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части.
No good on my own
В одиночку мне не справиться.
Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть
Why throw it away
Зачем его выбрасывать
Why walk out on me
Зачем уходить от меня
I just live for the day
Я просто живу одним днем.
For the way it should be
Потому что так и должно быть
There once was a time
Когда-то было время.
Had you here by my side
Если бы ты был рядом со мной
You said I wasn't your kind
Ты сказал, что я не в твоем вкусе.
Only here for the ride
Я здесь только для того, чтобы прокатиться.
Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть
No emotional ties
Никаких эмоциональных связей.
You don't remember my name
Ты не помнишь моего имени.
I lay down and die
Я ложусь и умираю.
I'm only to blame
Я только виноват.
Oh love of my heart
О любовь моего сердца
It's up to you now
Теперь все зависит от тебя.
You've tore me apart
Ты разорвал меня на части.
I hurt inside-out
Мне больно наизнанку.
Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть
Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть
Oh L'Amour
О, Любовь Моя!
Broke my heart
Разбил мне сердце.
Now I'm aching for you
Теперь я страдаю по тебе.
Mon amour
Mon amour
What's a boy in love
Что такое влюбленный парень
Supposed to do
Так и должно быть




Авторы: Martin Vincent John, Bell Andrew Ivan
Erasure - Total Pop! The First 40 Hits
Альбом
Total Pop! The First 40 Hits

1 Always (2009 Mix)
2 Who Needs Love Like That? (2009 - Remaster)
3 Moon and the Sky (JC's Heaven Scent Radio Re-Work; 2009 - Remaster)
4 Make Me Smile (Come Up And See Me) - 2009 - Remaster
5 Breathe (2009 - Remaster)
6 Oh L'Amour (August Mix;2009 - Remaster)
7 Boy (Acoustic Union Street; 2009 - Remaster)
8 The Hardest Part (The Innocents Tour 1988) [Live]
9 Drama! (The Wild! Tour 1989) [Live]
10 Knocking On Your Door (The Wild! Tour 1989) [Live]
11 Push Me Shove Me (Milton Keynes Bowl 1990) [Live]
12 Voulez Vous (The Phantasmagorical Entertainment Tour 1992) [Live]
13 Am I Right? (The Phantasmagorical Entertainment Tour 1992) [Live]
14 Who Needs Love (Like That) [The Tiny Tour 1996] {Live}
15 Rain (Cowboy Tour 1997) [Live]
16 Everybody's Got to Learn Sometime (Sanctuary the EIS Christmas Concert 2002) [Live]
17 Breathe (Acoustic) [The Acoustic Tour 2006] {Live}
18 Solsbury Hill (2009 - Remaster)
19 Oh L'amour (Light At the End of the World Tour 2007) [Live]
20 Freedom (2009 - Remaster)
21 Oh L'Amour (2009 - Remaster)
22 Sometimes - 2009 - Remaster
23 It Doesn't Have to Be - 2009 - Remaster
24 Ship Of Fools - 2009 - Remaster
25 A Little Respect - 2009 - Remaster
26 Am I Right? - 2009 - Remaster
27 Take a Chance on Me (2009 - Remaster)
28 Who Needs Love Like That (Hamburg Mix;2009 - Remaster)
29 Always - 2009 - Remaster
30 In My Arms (2009 - Remaster)
31 Rain (Al Stone Mix) [2009 Remaster]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.