Текст и перевод песни Erasure - Oh L'Amour (Live;The Two Ring Circus)

Oh l'amour
Broke my heart
Now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Looking for you
You were looking for me
Always reaching for you
You were too blind to see
Oh, love of my heart
Why leave me alone?
I'm falling apart
No good on my own
Oh l'amour
Broke my heart
And now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Why throw it away?
Why walk out on me?
I just live for the day
For the way it should be
There once was a time
Had you here by my side
You said I wasn't your kind
Only here for the ride
Oh l'amour
Broke my heart
And now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
No emotional ties
You don't remember my name
I lay down and die
I'm only to blame
Oh, love of my heart
It's up to you now
You tore me apart
I hurt heard inside-out
Oh l'amour
Broke my heart
And now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Oh l'amour
Broke my heart
Now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Oh l'amour
Broke my heart
Now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Oh l'amour
Broke my heart
Now I'm aching for you
Looking for you
You were looking for me
Always reaching for you
You were too blind to see
Oh, love of my heart
Why leave me alone?
I'm falling apart
No good on my own
Oh l'amour
Broke my heart
And now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?
Oh l'amour
Broke my heart
Now I'm aching for you
Mon amour
What's a boy in love
Supposed to do?

Эта любовь
разбила моё сердце.
Сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Искать тебя
Ты искал меня
Всегда стремлюсь к тебе
Ты был слеп, чтобы увидеть
О, любовь моего сердца
Зачем оставлять меня одного?
Я распадаюсь
Никуда не гожусь
Эта любовь
разбила моё сердце.
И сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Зачем это отбрасывать?
Зачем уходить от меня?
Я живу ради этого дня
Ради того, как должно быть
Было однажды время,
когда ты был рядом со мной.
Ты сказал, что я не в твоём вкусе
Здесь только, чтобы прокатиться.
Эта любовь
разбила моё сердце.
И сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Никакой эмоциональной связи.
Ты не помнишь моего имени.
Я падаю и умираю
Только я виноват
О, любовь моего сердца
Тебе сейчас решать
Ты разрывает меня на части.
У меня голова разрывается
Эта любовь
разбила моё сердце.
И сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Эта любовь
разбила моё сердце.
Сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Эта любовь
разбила моё сердце.
Сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Эта любовь
разбила моё сердце.
Сейчас я болен тобой
Искать тебя
Ты искал меня
Всегда стремлюсь к тебе
Ты был слеп, чтобы увидеть
О, любовь моего сердца
Зачем оставлять меня одного?
Я распадаюсь
Никуда не гожусь
Эта любовь
разбила моё сердце.
И сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?
Эта любовь
разбила моё сердце.
Сейчас я болен тобой
Моя любовь
Что же парню в любви
приходится делать?