Erasure - Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix) - перевод текста песни на русский
Erasure Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix)

Erasure - Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix)

Текст и перевод песни Erasure - Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix)




I can't believe what is happening to me
Я не могу поверить в то, что происходит со мной.
My head is spinning
У меня кружится голова.
The flowers and the trees are encapsulating me
Цветы и деревья окружают меня.
And I go spinning
И я начинаю кружиться.
He was the baby of the class you know
Он был ребенком в классе, ты знаешь.
He really didn't know that one and one was two
Он действительно не знал, что один плюс один-это два.
Two and two were four
Два и два было четыре.
He was the baby of the class you know
Он был ребенком в классе, ты знаешь.
He really didn't know that, really didn't know that
Он действительно не знал этого, действительно не знал этого.
Oh what a poor soul
О, какая бедная душа!
Ooh, do we not sail on a ship of fools?
О, разве мы не плывем на корабле дураков?
Ooh, why is life so precious and so cruel?
О, почему жизнь так драгоценна и так жестока?
I close my eyes and I try to imagine
Я закрываю глаза и пытаюсь представить.
What you're dreaming
О чем ты мечтаешь?
Why can't you see what you're doing to me?
Почему ты не видишь, что делаешь со мной?
My world is spinning
Мой мир вращается.
You were the baby of the class you know
Ты знаешь, что была лучшей в классе.
You really didn't know that one and one was two
Ты действительно не знал, что один плюс один-это два.
Two and two were four
Два и два было четыре.
You were the baby of the class
Ты была лучшей в классе.
You were so young and so uncertain
Ты была так молода и так неуверенна в себе.
Suffer little children
Страдают маленькие дети
Oh what a poor soul
О, какая бедная душа!
Ooh, do we not sail on a ship of fools?
О, разве мы не плывем на корабле дураков?
Ooh, why is life so precious and so cruel?
О, почему жизнь так драгоценна и так жестока?
He was the baby of the class you know
Он был ребенком в классе, ты знаешь.
He really didn't know that one and one was two
Он действительно не знал, что один плюс один-это два.
Two and two were four
Два и два было четыре.
He was the baby of the class you know
Он был ребенком в классе, ты знаешь.
He was so young and so uncertain
Он был так молод и так неуверен в себе.
Suffer little children
Страдают маленькие дети
Oh what a poor soul
О, какая бедная душа!
Ooh, do we not sail on a ship of fools?
О, разве мы не плывем на корабле дураков?
Ooh, why is life so precious and so cruel?
О, почему жизнь так драгоценна и так жестока?
Ooh, do we not sail on a ship of fools?
О, разве мы не плывем на корабле дураков?
Ooh, why is life so fragile and so cruel?
О, почему жизнь так хрупка и так жестока?
Ooh, do we not sail on a ship of fools?
О, разве мы не плывем на корабле дураков?
Ooh, why is life so precious and so cruel?
О, почему жизнь так драгоценна и так жестока?




Авторы: ANDY BELL, VINCE CLARKE
Erasure - So80s 3
Альбом
So80s 3
дата релиза
03-09-2010

1 Fade to Grey (original 12″ long version)
2 True (New mix)
3 Let’s Go to Bed (extended version)
4 Don’t You (Forget About Me) (extended version)
5 Slave to Love (Special 12″ mix)
6 High Above the Clouds (12″ version)
7 Eyes Without a Face (Full Length version)
8 Lost Again (extended version)
9 Trouble (US club mix)
10 Send Me an Angel (extended version)
11 Hide and Seek (long version)
12 Vienna (Full Lenght version)
13 Bizarre Love Triangle (original 12″ version)
14 Do You Really Want to Hurt Me (Full Length version)
15 I Do What I Do... (Theme for 9½ Weeks) (The Final cut)
16 Toute Premiere Fois (version Longue)
17 Ship of Fools (Shiver Me Timbers mix)
18 My Soul Unwraps Tonight (extended version)
19 Life in a Northern Town (extended version)
20 So in Love (extended version)
21 Love Like Blood (version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.