Текст и перевод песни Erasure - Surreal
On
your
own,
when
it
По
своей
воле,
когда
всё
All
goes
wrong
идёт
неправильно,
Like
you're
in
gaol
как
будто
ты
заключён.
Torn
in
two,
threw
разорван
пополам,
бросаю
The
blame
at
you
сам
себе
обвинения.
Nightmare
prevails
Ночные
кошмары
берут
верх.
There
is
no
guarantee
Нет
никакого
поручительства.
One
crazy
heart
like
me
для
такого
одного
безумного
сердца
как
моё.
Should
I
go
curl
up
and
die?
Мне
придётся
завять
и
умереть?
Surreal
Сюрреально.
Precious
time
is
slipping
away
Драгоценное
время
ускользает.
Reveal
Раскройся.
Don't
go
wishing
your
life
away
Не
надо
желать
загубить
свою
жизнь.
The
wheel
Колесо
Of
fortune
keeps
судьбы
продолжает
Spinning
on
anyway
вращаться
в
любом
случае.
A
steal
Кража
Precious
time
is
running
away
драгоценного
времени
это
убегание
от
проблем.
One
line
folds,
and
the
Одна
попытка
неудачная,
а
Next
strikes
gold
другая
приносит
золото.
Finds
me
in
gaol
Находишь
меня
в
тюрьме.
Tried
to
run,
gotta
buy
me
some
Пытался
бежать,
собираюсь
купить
себе
немного
Free
time
and
bail
свободного
времени
и
поручителя.
There
is
no
guarantee
Нет
никакого
поручительства.
Fool
for
a
hangman's
tree
Глупо
для
виселицы
палача.
Should
I
go
curl
up
and
die?
Мне
придётся
завять
и
умереть?
Surreal
Сюрреально.
Precious
time
is
slipping
away
Драгоценное
время
ускользает.
Reveal
Раскройся.
Don't
go
wishing
your
life
away
Не
надо
желать
загубить
свою
жизнь.
The
wheel
Колесо
Of
fortune
keeps
on
судьбы
продолжает
Spinning
anyway
вращаться
в
любом
случае.
A
steal
Кража
Precious
time
is
running
away
драгоценного
времени
это
убегание
от
проблем.
There
is
no
guarantee
Нет
никакого
поручительства.
One
crazy
fool
like
me
для
одного
безумного
глупца
как
я.
Should
I
go
curl
up
and
die?
Мне
придётся
завять
и
умереть?
Surreal
Сюрреально.
Precious
time
is
slipping
away
Драгоценное
время
ускользает.
Reveal
Раскройся.
Don't
go
wishing
your
life
away
Не
надо
желать
загубить
свою
жизнь.
The
wheel
Колесо
Of
fortune
keeps
on
судьбы
продолжает
Spinning
anyway
вращаться
в
любом
случае.
A
steal
Кража
Precious
time
is
running
away
драгоценного
времени
это
убегание
от
проблем.
Surreal
Сюрреально.
Precious
time
is
slipping
away
Драгоценное
время
ускользает.
Reveal
Раскройся.
Don't
go
wishing
your
life
away
Не
надо
желать
загубить
свою
жизнь.
The
wheel
Колесо
Of
fortune
keeps
on
судьбы
продолжает
Spinning
anyway
вращаться
в
любом
случае.
A
steal
Кража
Precious
time
is
running
away
драгоценного
времени
это
убегание
от
проблем.
Surreal
Сюрреально.
Precious
time
is
slipping
away
Драгоценное
время
ускользает.
Reveal
Раскройся.
Don't
go
wishing
your
life
away
Не
надо
желать
загубить
свою
жизнь.
The
wheel
Колесо
Of
fortune
keeps
on
судьбы
продолжает
Spinning
anyway
вращаться
в
любом
случае.
A
steal
Кража
Precious
time
is
running
away
драгоценного
времени
это
убегание
от
проблем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.