Текст и перевод песни Erasure - Treasure

Treasure

I′m coming in, got the wood stove on
At the end of a treasured day
Take off my hat and shoes
And I lay me down
Lives been lost and fortunes won
A test of the will to survive
See where the shadow falls
And you stake your claim
I dream of trees and roads
I roam across the hills
The sky is big, the deepest blue
The clouds like smoky trains
News coming in, goes nation wide
Not a grain of truth to be heard
Lie to an ancient tribe
In their mother tongue
Wreaking havoc and wrecking lives
Like a ball and chain to the skull
Rise, see eagle fly
Spirit can't be broken
I dream of trees and roads
I roam across the hills
The sky is big, the deepest blue
The clouds like smoky trains
I dream of trees and roads
I roam across the hills
The sky is big, the deepest blue
The clouds like smoky trains
I dream of trees and roads
And I′d run across the planes
The sky is big, the deepest blue
And the clouds like smoky trains
I dream of trees and roads
And I roam across the hills

Сокровище

Вхожу, дровяная печь горит,
Заканчивается день, как сокровище хранимый.
Снимаю шляпу и ботинки,
И прилягу, милая.
Жизни терялись, состояния копились,
Испытание воли к жизни.
Видишь, куда падает тень?
Там и заяви свои права.
Мне снятся деревья и дороги,
Брожу по холмам,
Небо огромное, глубочайшей синевы,
Облака, как дымные поезда.
Новости поступают, разносятся по стране,
Ни крупицы правды не услышать.
Лгут древнему племени
На их родном языке.
Сеют хаос, крушат жизни,
Словно ядро на цепи к черепу приковано.
Взгляни, как орел парит,
Дух не сломить.
Мне снятся деревья и дороги,
Брожу по холмам,
Небо огромное, глубочайшей синевы,
Облака, как дымные поезда.
Мне снятся деревья и дороги,
Брожу по холмам,
Небо огромное, глубочайшей синевы,
Облака, как дымные поезда.
Мне снятся деревья и дороги,
И бегу я по равнинам,
Небо огромное, глубочайшей синевы,
И облака, как дымные поезда.
Мне снятся деревья и дороги,
И брожу я по холмам.