Ayvayı Yedin - Ercan Demirel перевод на русский

Ayvayı Yedin

Ercan Demirel - Ayvayý Yedin
Kim dedi sana beni sev diye
Güzel gözlerime aþýk divane ol diye
Kapýldýn gittin sele
Bir dala tutunamadýn
Seni ben uyarmýþtým yanarsýn diye
Seni bir ömür boyu
Ölesiye doyasýya sevcem mi sandýn
Sana sana gönlümü verip
Hayatýmý atcam mý sandýn(X2)
Aklýmdan çýkmadýn
Ben hiç uslanmadým
Ne yaptýysam peþimden geldin
Akýllanmadýn
Korkuyorum benden kurtulamadýn
Bak sonunda sonunda nasibini aldýn
Beni dinlemedin
Dilin yanar dedim
Ama hiç oralý olmadýn ki
Þimdi suç senin
Bakma bana öyle
Yapacak bir þey yok
En sonunda sonunda
Ayvayý yedin.

Ты попалась

Ercan Demirel - Ты попалась
Кто сказал тебе любить меня?
Влюбляться в мои красивые глаза без памяти?
Ты унеслась потоком,
Не смогла ухватиться за ветку.
Я ведь предупреждал тебя, что обожжёшься.
Неужели ты думала, что я буду любить тебя
Всю жизнь, до смерти, досыта?
Неужели ты думала, что я отдам тебе своё сердце
И посвящу тебе свою жизнь? (X2)
Ты не выходила у меня из головы,
Я никак не мог угомониться.
Что бы я ни делал, ты шла за мной по пятам,
Ты не поумнела.
Боюсь, ты не смогла от меня избавиться.
Смотри, в конце концов ты получила по заслугам.
Ты меня не послушала,
Я сказал, что обожжёшься,
Но ты совсем не прислушалась.
Теперь ты сама виновата,
Не смотри на меня так.
Ничего не поделаешь,
В конце концов,
Ты попалась.