Zor Geliyor - Ercan Demirel перевод на русский

Zor Geliyor

Ben dün ki ben değilim inan bana
Ne olur dön geri aşkım kurban olurum sana.
Ben dün ki ben değilim inan bana
Ne olur duysesimi aşkım muhtacım ben sana.
Al beni sar beni yerden yere çal beni,
Yeminim var bu aşka canlandır şu kalbimi.
Al beni sar beni ömür boyu sev beni,
Olamam sensiz asla tutuver ellerimi,
Zor geliyor anlatamam, biliyorsun katlanamam,
Sensizlik cennet olsa istemiyorum ayrılamam.
Zor geliyor anlatamam, kimselerle paylaşamam
Aşkın ucunda ölüm olsa, varsın olsun hiç korkmam.

Трудно даётся

Я не тот, что был вчера, поверь мне,
Вернись, прошу, любовь моя, я стану твоей жертвой.
Я не тот, что был вчера, поверь мне,
Если бы ты услышала меня, любовь моя, я так нуждаюсь в тебе.
Возьми меня, обними меня, брось меня на землю,
Клянусь этой любовью, оживи моё сердце.
Возьми меня, обними меня, люби меня всю жизнь,
Не могу без тебя, возьми мои руки,
Трудно даётся, не могу объяснить, ты знаешь, я не вынесу,
Даже если разлука - рай, я не хочу, не могу расстаться.
Трудно даётся, не могу объяснить, ни с кем не могу поделиться
Даже если в конце любви смерть, пусть будет так, я не боюсь.