Текст и перевод песни Ercan Saatçi - Karakışlar

Karakışlar

Bilsen ne çok şeydin sen
Yazık ki aynıydı her giden
Yok ah kalbim yok
Sevgiler çok insafsız yarını yok
Ağlarım gün geçmez ağlarım öfkeyle sustum diye ardından
Kaybolur gibiydi yüreğim öyle derin ve öyle kederli
Çok kara kışlar gördüm ben yine pes etmedim
Çok ayrılıklar gördüm ben yine yenilmedim
Çok kara kışlar gördüm ben yine pes etmedim
Çok ayrılıklar gördüm ben yine yenilmedim
Bilsen ne çok şeydin sen
Yazık ki aynıydı her giden
Yok ah kalbim yok
Sevgiler çok insafsız yarını yok
Ağlarım gün geçmez ağlarım öfkeyle sustum diye ardından
Kaybolur gibiydi yüreğim öyle derin ve öyle kederli
Çok kara kışlar gördüm ben yine pes etmedim
Çok ayrılıklar gördüm ben yine yenilmedim
Çok kara kışlar gördüm ben yine pes etmedim
Çok ayrılıklar gördüm ben yine yenilmedim

Black Winters

If only you knew how much you meant
But sadly, each parting was the same
Oh, my heart, it's gone
Love can be so cruel, with no tomorrow
I weep day after day, angered by my silence after you left
My heart felt like it was lost, so deep and sorrowful
I've seen so many black winters, but I refused to give up
I've witnessed so many partings, but I refused to be defeated
I've seen so many black winters, but I refused to give up
I've witnessed so many partings, but I refused to be defeated
If only you knew how much you meant
But sadly, each parting was the same
Oh, my heart, it's gone
Love can be so cruel, with no tomorrow
I weep day after day, angered by my silence after you left
My heart felt like it was lost, so deep and sorrowful
I've seen so many black winters, but I refused to give up
I've witnessed so many partings, but I refused to be defeated
I've seen so many black winters, but I refused to give up
I've witnessed so many partings, but I refused to be defeated