Текст и перевод песни Ercan Saatçi - Kararsız Geceler

Kararsız Geceler

Hiç soran olmaz ki "Derdin ne?" diye
"Ağlıyor musun, gülüyor musun, bu ne hâl?" diye
Hiç soran olmaz ki "Derdin ne?" diye
"Ağlıyor musun, gülüyor musun, bu ne hâl?" diye
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?
Hiç soran olmaz ki "Derdin ne?" diye
"Ağlıyor musun, gülüyor musun, bu ne hâl?" diye
Hiç soran olmaz ki "Derdin ne?" diye
"Ağlıyor musun, gülüyor musun, bu ne hâl?" diye
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Ah geceler yine puslu ve suçlu
Ben ne aşklar gördüm suçlu
Yine yalnızım, yine dargınım
İçiyorum yine
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?
Kararsız yine geceler
Yaz günü yalnızlık çeker
Duyamadım adını
Kader mi, gönül mü giden?

Неуверенные ночи

Никто не спросит: "Что тебя тревожит?"
"Плачешь ты, смеешься – что с тобой?"
Никто не спросит: "Что тебя тревожит?"
"Плачешь ты, смеешься – что с тобой?"
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?
Никто не спросит: "Что тебя тревожит?"
"Плачешь ты, смеешься – что с тобой?"
Никто не спросит: "Что тебя тревожит?"
"Плачешь ты, смеешься – что с тобой?"
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Ах, ночи снова туманны и виноваты
Виноваты во всех тех чувствах, что я испытал
Снова я один, снова обижен
И снова пью
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?
Снова ночи неуверенные
Летом одиночество тяготит
Я не расслышал имени
Судьба ли, сердце ли ушло?