Ercandize - Alles - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ercandize - Alles




Alles
Everything
Alles im leben kommt zurück
Everything in life comes back
Und du bekommst es wieder
And you'll get back
Was du gegeben hast
What you have given
Und zwar alles am stück
And all at once
Es ist nicht alles nur glück
Not everything is just luck
Du bist jung dumm und denkst
You're young, stupid and think
Ausser dir sind auf dieser welt nun mal alle verrückt
Everyone else is crazy in this world
Ich seh's in deinen augen
I see it in your eyes
Du bist müde und dieser kampf ist hart
You're tired and this fight is hard
Deine kraft lässt nach für dich liegst du schon lang im sarg
Your strength leaves you, you've long been in the coffin for you
Und es ist dunkel und du findest dein weg nicht
And it's dark and you can't find your way
Doch versuch ihn zu gehen und glaub mir bruder alles ist möglich
But try to walk it and believe me brother, everything is possible
Die sonne strahlt auf dein kopf und
The sun shines on your head and
Der herr sieht dich
The lord sees you
Gott ALLAH ist bei dir hab keine angst er liebt dich und
God ALLAH is with you, don't be afraid he loves you and
Du fühlst dich verlassen und denkst keiner versteht dich
You feel abandoned and think nobody understands you
Denkst dies ist hölle auf erden boy und du lebst nicht
Think this is hell on earth boy and you're not living
öffne deine augen blick nach vorne
Open your eyes, look ahead
Zerreiß dein strick geb ein fick
Tear your rope, give a damn
Geh fix nach vorne und
Go ahead and
Nehm alles mit man die welt ist dein
Take everything man the world is yours
Und bleib ehrlich und wag es nicht wegen geld zu weinen
And stay honest and don't you dare cry for money
Die einsamkeit hat dich hart gemacht
Loneliness has hardened you
Du hast gehört wie sie lachten über dich
You've heard them laugh at you
Doch die zeit genutzt und nachgedacht
But used the time to think
Draußen ist es hell homie vergeude keine zeit zeig
It's bright outside homie, don't waste your time, show
Denen wer du bist
Who you are
Nutz dein können und mach geld homie
Use your skills and make money homie
Hör nicht auf halbweisheiten und ratschläge
Don't listen to half-truths and advice
Leute wollen von dir profitieren indem sie kommen und rat geben doch
People want to profit from you by coming and giving advice, but
Denk dran wo waren sie früher als du jemand brauchtest
Remember where they were when you needed someone
Niemand war an deiner seite
No one was by your side
Niemand gab was auf dich
No one cared about you
Niemand wartet auf dich
No one is waiting for you
Niemand ist so aufrecht
No one is upright enough
Dir zu sagen dass du was besonderes bist und du bist es
To tell you that you are special and you are
Mach dir nichts vor das leben ist zwar hart
Don't fool yourself, life is hard
Doch es lohnt sich so gutes zu tun und das jeden tag
But it's worth doing something good every day
Schenk dein vertrauen keinen menschen die es nicht verdienen
Don't give your trust to people who don't deserve it
Sei immer da für die menschen die dich immer liebten
Always be there for the people who have always loved you
Denn bald babou bist du für immer fort
Because soon babou you will be gone forever
Und ob du richtig lagst siehst du spätestens am himmelstor
And whether you were right, you will see at the heavenly gate at the latest





Авторы: Ercan Kocer, Henning Rohrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.