Текст и перевод песни Ercandize - Du musst

Du musst

[Ercandize]: Verse I
Du musst nicht tun was die leute dir sagen
Du musst nicht hinter allem stehen
Wenn du nicht down bist doch leute dich fragen
Du musst nicht sein wie die anderen und
Du musst nicht extra anders sein um diesen leuten zu gefallen und
Du musst niemandem respekt zollen der auf dich scheißt
Hinter der maske deiner besten freunde sitzt oft der feind
Du musst nicht denken dass niemand dich liebt
Du musst nicht denken das leben ist mies steh und geh nach vorn
Du musst nicht alles immer negativ sehen
Die sonne scheint nicht ohne grund
Geh da raus junge leb dein leben
Und du musst auch mal nachgeben homes
Du kannst nicht immer recht behalten um dein arsch reden homes
Doch du musst nicht nur klein bei geben wenn du dir sicher bist
Setz dich durch babou und verteil dein segen
Dies ist ein drive by leben du weißt nicht wo du morgen stehst
Deshalb musst du vertrauen man in dein weg
[Ercandize & Amaris]: 2x Chorus
Du musst nichts tun
Was du nicht willst leb dein Leben und geh dein Weg
Du nicht musst sein
Wie die Leute dich wollen
Bleib du selbst
Die Welt ist dein
[Ercandize]: Verse II
Du darfst kein teil des systems werden
Doch du musst wenn du was verändern willst und im fight für dein weg sterben
Du darfst nicht denken dass du nichts wert bist
Es reicht ein kleiner gedanke an dich und du wirst sehen
Du bist nicht entbehrlich
Du darfst nicht künstlich auf hart tun
Denn es kann sein dass sie kommen
Und dir hart hier dein arsch boomen
Du musst kämpfen für dein leben
Doch du darfst nicht denken
Es wird alles gut während du rumsitzt
Und nichts tust du darfst dein vertrauen nicht einfach vergeben
Und denken die menschen sind wie du und hegen den frieden
Du darfst feinden die am boden liegen nicht treten
Die da oben sind wach und sehen uns zu man und ziehen die fäden
Und am ende des tages wirst du sehen was du kriegst
Am ende des tages kommt alles zusammen und dein leben ist gefickt
Du darfst niemals deinen glauben verlieren
Denn wenn's dir dreckig geht glaub mir kommt dein glaube zu dir

[Ercandize & Amaris]: 2x Chorus
Du musst nichts tun
Was du nicht willst leb dein Leben und geh dein Weg
Du nicht musst sein
Wie die Leute dich wollen
Bleib du selbst
Die Welt ist dein
[Ercandize]: Verse III
Du musst nicht vorgeben jemand zu sein der du nicht bist
Um leuten zu imponieren wenn sie drauf bestehen geh fort
Du musst nicht mit jedem down sein du musst kein clown sein
Dass die leute dich mögen junge sei du selbst
Manchmal musst du einfach fortgehen
Und manchmal selbst wenn es das ende bedeutet zu deinem wort stehen
Und manchmal ist es hart zu denken dass du alleine bist
Du darfst keinen tag verschenken
Du musst gehen musst leben
Und dir nehmen was dir zusteht
Vergeben wenn es keinen grund mehr gibt deine wut nehmen
Du musst nicht mit deinem reichtum prahlen
Doch wen du niemandem was schuldig bist
Niemandem zahlen du musst herz haben
In dieser welt voll mit schlechten dingen
Glaub mir es ist besser gut zu verlieren als schlecht zu gewinnen
Und du musst mit deinem leben zufrieden
Seiner keiner sonst einer von 1000 menschen wird die liebe teilen
[Ercandize & Amaris]: 2x Chorus
Du musst nichts tun
Was du nicht willst leb dein Leben und geh dein Weg
Du nicht musst sein
Wie die Leute dich wollen
Bleib du selbst
Die Welt ist dein

Tu dois

[Ercandize]: Couplet I
Tu n'es pas obligée de faire ce que les gens te disent
Tu n'es pas obligée d'être d'accord avec tout
Si tu n'es pas bien mais que les gens te demandent
Tu n'es pas obligée d'être comme les autres et
Tu n'es pas obligée d'être différente pour plaire à ces gens et
Tu ne dois jamais respecter quelqu'un qui te chie dessus
Derrière le masque de tes meilleurs amis se cache souvent l'ennemi
Tu ne dois pas penser que personne ne t'aime
Tu ne dois pas penser que la vie est nulle, lève-toi et avance
Tu n'es pas obligée de toujours voir le négatif
Le soleil ne brille pas sans raison
Sors ma belle, vis ta vie
Et tu dois aussi savoir céder parfois
Tu ne peux pas toujours avoir raison, arrête de te plaindre
Mais tu ne dois pas te laisser faire si tu es sûre de toi
Impose-toi ma belle et partage tes bénédictions
C'est une vie à cent à l'heure, tu ne sais pas où tu seras demain
C'est pourquoi tu dois avoir confiance en ton chemin
[Ercandize & Amaris]: Refrain x2
Tu n'es obligée de rien faire
Que tu ne veux pas, vis ta vie et suis ton chemin
Tu n'es pas obligée d'être
Comme les gens le veulent
Reste toi-même
Le monde est à toi
[Ercandize]: Couplet II
Tu ne dois pas devenir une partie du système
Mais tu dois le faire si tu veux changer les choses et mourir en te battant pour ton chemin
Tu ne dois pas penser que tu ne vaux rien
Il suffit d'une petite pensée pour toi et tu verras
Tu n'es pas remplaçable
Tu ne dois pas faire semblant d'être dure
Parce qu'ils pourraient venir
Et te botter les fesses
Tu dois te battre pour ta vie
Mais tu ne dois pas penser
Que tout ira bien pendant que tu restes assise
Et que tu ne fais rien, tu ne dois pas accorder ta confiance trop facilement
Et penser que les gens sont comme toi et aspirent à la paix
Tu ne dois pas frapper tes ennemis à terre
Ceux d'en haut sont éveillés, ils nous regardent et tirent les ficelles
Et à la fin de la journée, tu verras ce que tu obtiendras
À la fin de la journée, tout se rejoint et ta vie est foutue
Tu ne dois jamais perdre la foi
Parce que quand ça va mal, crois-moi, ta foi te reviendra

[Ercandize & Amaris]: Refrain x2
Tu n'es obligée de rien faire
Que tu ne veux pas, vis ta vie et suis ton chemin
Tu n'es pas obligée d'être
Comme les gens le veulent
Reste toi-même
Le monde est à toi
[Ercandize]: Couplet III
Tu n'es pas obligée de prétendre être quelqu'un que tu n'es pas
Pour impressionner les gens, s'ils insistent, va-t'en
Tu n'es pas obligée d'être d'accord avec tout le monde, tu n'es pas obligée d'être un clown
Pour que les gens t'aiment ma belle, sois toi-même
Parfois, tu dois juste partir
Et parfois, même si cela signifie la fin, tiens ta parole
Et parfois, il est difficile de penser que tu es seule
Tu ne dois pas gâcher un seul jour
Tu dois y aller, tu dois vivre
Et prendre ce qui te revient de droit
Pardonner quand il n'y a plus de raison de garder ta colère
Tu n'es pas obligée de te vanter de ta richesse
Mais si tu ne dois rien à personne
Tu n'as à payer personne, tu dois avoir du cœur
Dans ce monde plein de mauvaises choses
Crois-moi, il vaut mieux bien perdre que mal gagner
Et tu dois être satisfaite de ta vie
Personne d'autre, une personne sur mille partagera l'amour
[Ercandize & Amaris]: Refrain x2
Tu n'es obligée de rien faire
Que tu ne veux pas, vis ta vie et suis ton chemin
Tu n'es pas obligée d'être
Comme les gens le veulent
Reste toi-même
Le monde est à toi