Текст и перевод песни Ercandize - Herz eines Löwen

Herz eines Löwen

[Ercandize]: Verse I
Das herz eines löwen, das blut eines kämpfers,
Das Feuer des falken, die glut eines panthers,
Ich bin jetzt hier und ich fühl mich wie neugeboren,
Und ihr fürchtet euch vor dem zorn und verglüt nur mit euren worten,
Ich komm und hol nur was mir zusteht und zudem
Ich bin euch meilenweit überlegen, ihr müsst es
Nicht zugeben, ihr wisst, dieser säbel an meiner brust wird mich schützen,
Der engel auf meiner schulter sagt ali verdeckt dein rücken,
Sprich zu mir vater, ich weiß bin jetzt erwachsen,
Und weiß ich mach keine faxen, die scheiße hier
Will mich schaffen, und versenkte flügel, doch dieser löwe kann fliegen,
Ich hab das herz meines vaters, ich werd das böse besiegen
Kommt, meine wut platzt aus allen poren, ihr seid kinder in meinen augen
Und ich popp, ihr seid alle gone, Stoppt diesen pottes sohn
Ihr werdet sehen, nach dem track wollt ihr frieden,
Man nur gott kann euch fotzen schonen,
Ich beiß die zähne zusammen und ramm mein kopf
Durch die wand, ich hab pläne ihr punks
Ich steh wie eine eins in dem feuersturm, japp,
Wie caesar mit seinen legionen flieg ich in euern turm,
Beef ist zu teuer, turnt auf der bühne rum, wackelt hin und her
Ich bin assazeen ihr kinder lernt, kommt seht wie dieser vers einen tötet
Dies ist ercandize guevara, junge, herz eines löwen
[Ercandize]: 2x Chorus
Ich hab das Herz eines Löwen
Mich zu battlen ist wie Bären zu töten
Ich bin eins in dem Shit
Ich bin over the top
Der Auserwählte
Erc, der Jehova des Potts
[Ercandize]: Verse II
Die Kraft eines Bären, das Auge des Tigers,
Den Mut einer Herde voll wütender Stiere, ich bin
Loyalität in Person, ihr seid kleiner Stricher,
Verratet beim kleinsten Funken Vorteil eure scheiß Gesichter.
Ihr seid nichts, ihr habt keine Geschichte,
Ich box wie Rocky Marchiano eure peinlichen
Disses. ich bau, mir mein Reich wieder auf, ich will die großen Kohlen,
Dies ist mein Reich wie Byzanz und das große Rom, ruf wenn du mit mir bist,
In meinen Adern fließt Magma, dies ist Hölle und ich kämpf bis du nicht mehr bist,
Ich bin die Deutsch-Rap-Version eines Rache-Engels, der Türke mit dem Säbel,
Seh wie ich die Sache händel.
Ihr könnt mir nichts, man nach S und A komme ich, ihr Schleimer geht cyphern
Aus meinen Augen scheint das Sonnenlicht. ich komm wie Herkules und
Würg die verlogenen Schlangen, fühlt diesen tobenden Mann,
Er glüht wie in lodernden Flammen. feier dich selbst, geh mit dei'm Champus
Und dei'm Kaviar fort, jedes Wort von mir's durchdacht wie ein Mafiamord,
Und jeder Satz trifft dich hart wie'ne Kampfmaschiene,
Ich häng dich auf mit deinem Mic in der Gesangskabine.
Most wanted, ich rap mit Fadenkreuz auf der Stirn,
Ihr wollt mich stürzen doch ihr Knaben heult wenn ich stürm.
Verbrannte Erde, ich kill mit Worten euch Debütanten,
Stampf euch nieder wie Herden wild gewordener Elefanten
Kommt seht wie dieser Verse ein' tötet,
Ercandize Ali, was junge Herz eines Löwen,
Der Gladiator gegen die Herrscher des Bösen,
E-R-C, Pott, Punkt, Junge, Herz eines Löwen
[Ercandize]: 4x Chorus
Ich hab das Herz eines Löwen
Mich zu battlen ist wie Bären zu töten
Ich bin eins in dem Shit
Ich bin over the top
Der Auserwählte
Erc, der Jehova des Potts

Le cœur d'un lion

[Ercandize]: Couplet I
Le cœur d'un lion, le sang d'un combattant,
Le feu du faucon, la braise d'une panthère,
Je suis là maintenant et je me sens renaître,
Et vous craignez ma colère et ne répondez qu'avec vos mots,
Je viens et je prends ce qui m'appartient de droit et de plus
Je vous suis supérieur de loin, vous n'avez pas besoin de
L'admettre, vous savez, ce sabre sur ma poitrine me protégera,
L'ange sur mon épaule dit qu'Ali me couvre les arrières,
Parle-moi père, je sais que je suis adulte maintenant,
Et je sais que je ne fais pas semblant, cette merde ici
Veut me briser, et les ailes enfoncées, mais ce lion peut voler,
J'ai le cœur de mon père, je vaincrai le mal
Venez, ma rage éclate de tous les pores, vous êtes des enfants à mes yeux
Et j'explose, vous êtes tous finis, Arrêtez le fils du pot
Vous verrez, après la piste vous voudrez la paix,
Seul Dieu peut encore épargner vos sales gueules,
Je serre les dents et fonce la tête la première
À travers le mur, j'ai des plans, bande de crétins
Je me tiens debout comme un seul homme dans la tempête de feu, ouais,
Comme César avec ses légions, je m'envole vers votre tour,
Le clash coûte trop cher, dansez sur la scène, balancez-vous d'avant en arrière
Je suis un assassin, vous les enfants apprenez, venez voir comment ce couplet tue
C'est Ercandize Guevara, mon pote, le cœur d'un lion
[Ercandize]: Refrain x2
J'ai le cœur d'un lion
Me clasher, c'est comme tuer des ours
Je suis unique dans la merde
Je suis au top
L'élu
Erc, le Seigneur du cannabis
[Ercandize]: Couplet II
La force d'un ours, l'œil du tigre,
Le courage d'un troupeau de taureaux enragés, je suis
La loyauté incarnée, vous êtes de petits salopards,
Vous trahissez vos sales gueules au moindre avantage.
Vous n'êtes rien, vous n'avez pas d'histoire,
Je boxe comme Rocky Marciano vos pathétiques
Disses. Je reconstruis mon empire, je veux les gros billets,
C'est mon empire comme Byzance et la grande Rome, appelle si tu es avec moi,
Du magma coule dans mes veines, c'est l'enfer et je me bats jusqu'à ce que tu n'existes plus,
Je suis la version rap allemand d'un ange vengeur, le Turc au sabre,
Regarde comment je gère les choses.
Vous ne pouvez rien contre moi, après S et A, j'arrive, bande de mauviettes, allez rapper
La lumière du soleil brille dans mes yeux. J'arrive comme Hercule et
J'étrangle les serpents menteurs, ressens cet homme fou,
Il brille comme des flammes ardentes. Fais la fête, pars avec ton champagne
Et ton caviar, chacun de mes mots est réfléchi comme un meurtre de la mafia,
Et chaque phrase te frappe fort comme une machine de guerre,
Je te pends avec ton micro dans la cabine de chant.
Le plus recherché, je rappe avec un viseur sur le front,
Vous voulez me faire tomber, mais vous allez pleurer quand j'attaquerai.
Terre brûlée, je vous tue avec des mots, vous les débutants,
Je vous écrase comme des troupeaux d'éléphants fous furieux
Venez voir comment ce couplet tue,
Ercandize Ali, mon pote, le cœur d'un lion,
Le gladiateur contre les seigneurs du mal,
E-R-C, Beuh, Point, Mec, Le cœur d'un lion
[Ercandize]: Refrain x4
J'ai le cœur d'un lion
Me clasher, c'est comme tuer des ours
Je suis unique dans la merde
Je suis au top
L'élu
Erc, le Seigneur du cannabis