Текст и перевод песни Erci E. - Geri Geldim

Geri Geldim

Burası dünya değil benim gezegenim, egoların ezilebilir bu da işin ticareti.
Rüya değil, seni saman alevine bile söndürebilirler için bir lanetin.
Süryani gibi şarap içerim adım bir sanat eseri, bu boku içip firar edin.
Düşman değil beni bu seviye size göre değil aga, bu arada sikeyim siyaseti.

Üstad piç rapi hatim ediyorum ama, sen daha yeni yeni bitirdin ayeti.
Süvari ordularını getir hadi, kesme de toparla bütün vilayeti.
Rüya kim hangi totoş duydu ki, kulakta böyle bi ritim ziyafeti?
Gün tarih yazma günüdür artık, içinde tutma ve tükür kitâbeni.

Üstat değil daha bebe tabi tabi seni teletabi diyor, tabi şükür ki daha yeni
Düz yaz şiirini demagoji bir stile, sarılarak sat ama düşük hikayeni.
Düz bar diss ya da bok atalım hadi diyon ama, yıkamazsın büyük bir mabedi.
Hüsran değil benim diğer adım ona göre, sen saldır yine büyür dirayetim.

Hünkar kim, hadi piyasanın ateşini yakamadı biri bile düşüktü rağbeti.
Gül kalbim bir gün duracağız ama şu an reddedemiyorum küçük bir daveti.
Dünya kin dolu bana depoladı bunu, ona soka soka bunu çürüttüm aleti.
Türkan değil la bu yeraltı mehteri, sövüyorum ama yok RTÜK şikayeti.

Hit burdayken, her cepheden gel.
Birleşsin bence bedenler.
Ben hala sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.
Saldırmamı bekleme benden, mağlupsun tek denemenden.
Hala çok sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.

Ben burdayken, her cepheden gel.
Birleşsin bence bedenler...
Ben hala sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.
Saldırmamı bekleme benden, mağlupsun tek denemenden.
Hala çok sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.

Adım Hidra, peki sana gereken kim?

Bana gereken, benim bana gene kendim.
Bunu gergin yüz ifadelerimden çözdüm.
Geri geldim, ben bir elementim.

Ametal değil elederdim.
Denemem bir senelerdir.
Gene sertim, yere serpil, gidip ele kerkin.
Ben bir hedefe bin kere denemem ki.

Yara berelendim, kaç sene verdim.
Kaç kere dedim öfkemi yenemem ki.
Bak kulakta MMLP, gene pertim.
Adım duyuldu ve bir anda lekelendim.

Bak korodaki bebeler kimleri dinliyor.
Sikimde değil de, gel bunu dene kendin.
Ama yeme kendini.
Hiç kaliteyi çekmiyor şebeken ki.

Deniyorsun olayıma geç, şimdi kitlemi duydu bu kitleyi her özenti.
Uyduruk işleri, duygulu dissleri, el öpen kim? Size veto verdim.
Duygulu sistemin uykusu bitmedi. Her ölen değil, di mi pek önemli?
Beni susturun iyice ve durdurun istedim. Yap bana diss bir fenomen değil.
Ama kurgulu tipleri, ünlü tripleri, süslü kliplerine söven kim?
Kes buldunuz işte bu laneti, çok gaza gelme de dur bu sömür ölenti.

Çok duydunuz ismimi, kuytu bir risk gibi. Hem de kriz gibi geri geldim.
Son duyurumu yapıyorum, çık arenaya kalk bak tabelaya bak, yenilen kim?

Hit burdayken, her cepheden gel.
Birleşsin bence bedenler.
Ben hala sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.
Saldırmamı bekleme benden, mağlupsun tek denemenden.
Hala çok sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.

Ben burdayken, her cepheden gel.
Birleşsin bence bedenler...
Ben hala sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.
Saldırmamı bekleme benden, mağlupsun tek denemenden.
Hala çok sakinim, hala seyrediyom sizi pencerelerden.

Я вернулся

Это не Земля, это моя планета, эго могут быть раздавлены, таков уж бизнес.
Это не сон, тебя могут уничтожить даже в соломенном огне, это проклятие.
Я пью вино, как ассириец, мое имя – произведение искусства, выпейте эту дрянь и сбегите.
Я не враг, этот уровень не для вас, кстати, к черту политику.

Мастер, я заканчиваю этот дерьмовый рэп, а ты только закончил куплет.
Приведи свою конницу, давай, захвати всю провинцию.
Кто, какой болван слышал во сне такой пир для ушей?
Сегодня день написания истории, не держи в себе и выплюнь свою книгу.

Мастер? Ещё ребёнок, конечно, тебя называют телепузиком, слава богу, что ты ещё новичок.
Напиши свой простой стих в демагогическом стиле, прильни к нему и продай свою жалкую историю.
Ты говоришь, давай устроим дисс или обольём друг друга грязью, но ты не сможешь разрушить великий храм.
Крушение – не моё второе имя, так что атакуй снова, моя стойкость только возрастёт.

Кто повелитель? Никто не смог разжечь огонь на рынке, интерес был слишком низким.
Моё сердце когда-нибудь остановится, но сейчас я не могу отказаться от небольшого приглашения.
Мир полон злобы ко мне, он накопил её, но я сломал этот инструмент, засунув его ему в глотку.
Это не какая-то там Туркан, это подпольный оркестр, я ругаюсь, но жалоб в RTÜK нет.

Хит здесь, иди со всех сторон.
Пусть тела объединятся.
Я всё ещё спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.
Не жди от меня нападения, ты проиграешь с первой же попытки.
Я всё ещё очень спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.

Я здесь, иди со всех сторон.
Пусть тела объединятся...
Я всё ещё спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.
Не жди от меня нападения, ты проиграешь с первой же попытки.
Я всё ещё очень спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.

Моё имя Гидра, а кто нужен тебе?

Мне нужен я сам, снова я сам.
Я понял это по напряжению на моём лице.
Я вернулся, я – стихия.

Не металл, я бы отсеял.
Я не пытался годами.
Я снова суров, рассыпься по земле, иди и возьми кинжал.
Я не буду пытаться попасть в цель тысячу раз.

Мои раны зажили, сколько лет я отдал.
Сколько раз я говорил, что не могу сдержать свой гнев.
Смотри, в ушах MMLP, я снова в ударе.
Моё имя стало известно, и вдруг я запятнал себя.

Посмотри, кого слушают детишки в хоре.
Мне плевать, но попробуй сам.
Но не ешь себя.
Твоя сеть не тянет качество.

Ты пытаешься войти в мою тему, теперь моя аудитория услышала каждого подражателя.
Придуманные дела, сентиментальные диссы, кто целует руки? Я наложил на вас вето.
Сон сентиментальной системы не закончился. Не каждый умерший важен, верно?
Я хотел, чтобы меня заткнули и остановили. Сделай мне дисс, но не становись феноменом.
Но кто ругает их выдуманные образы, звездные замашки, нафантазированные клипы?
Прекратите, вы нашли это проклятие, не слишком увлекайтесь, остановите эту эксплуатацию мертвечины.

Вы много слышали моё имя, как скрытый риск. Как кризис, я вернулся.
Делаю последнее объявление, выходи на арену, смотри на табло, кто проиграл?

Хит здесь, иди со всех сторон.
Пусть тела объединятся.
Я всё ещё спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.
Не жди от меня нападения, ты проиграешь с первой же попытки.
Я всё ещё очень спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.

Я здесь, иди со всех сторон.
Пусть тела объединятся...
Я всё ещё спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.
Не жди от меня нападения, ты проиграешь с первой же попытки.
Я всё ещё очень спокоен, всё ещё наблюдаю за вами из окон.