Текст и перевод песни Erci Ergün - Partiye Devam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Partiye Devam
Continue la fête
Eglenceye
geliniz
Hepiniz
geliniz
Venez
vous
amuser,
vous
êtes
tous
les
bienvenus
Oynamaya
hazirsan
Senide
bekleriz
Si
tu
es
prêt
à
danser,
on
t'attend
aussi
Cok
sicak
gececek
bu
gece
yine
Ce
soir,
ça
va
être
chaud
encore
une
fois
Eglence
garanti
cunku
mikrofon
elimde
Le
divertissement
est
garanti
car
le
micro
est
entre
mes
mains
Rapime
baslar
susmam
birdaha
Mon
rap
commence
et
je
ne
m'arrêterai
plus
Beni
gormeye
gelirsin
bulamazsin
salonda
Tu
viens
me
voir,
tu
ne
me
trouves
pas
dans
la
salle
Herkes
soruyor
Erci-e
nerde
Tout
le
monde
demande
où
est
Erci-e
Bulamiyorsaniz
beni
bakin
bi
sahneye
Si
tu
ne
me
trouves
pas,
regarde
sur
scène
Turkce
rap
geldi
kulaklari
deldi
Le
rap
turc
est
arrivé
et
a
percé
les
oreilles
Sana
seslensi
ses
geri
geldi
Je
t'appelle,
la
voix
revient
Elektrik
verdi
oldum
tiryaki
L'électricité
m'a
donné,
je
suis
devenu
accro
Takil
bize
hepberaber
ileri
Viens
avec
nous,
tout
le
monde
ensemble,
en
avant
Tum
avrulada
kalksin
eller
havaya
Dans
toute
l'Europe,
les
mains
en
l'air
Fazla
isindiysan
ic
bi
kola
Si
tu
as
trop
chaud,
bois
un
coca
Ondan
sonra
geri
gel
devam
oynamaya
Et
après,
reviens,
continue
à
danser
Atla
zipla
zipla
atla
Saute,
saute,
saute,
saute
Salla
oyna
eller
havaya
Danse,
bouge
les
mains
en
l'air
Oynayalim
beraber
yanyana
Dansons
ensemble,
côte
à
côte
Hah
hah
hey
hey
hey
Hah
hah
hey
hey
hey
Tam
bir
deli
gibi
oyna
bu
gece
Danse
comme
un
fou
ce
soir
Niye
diye
sorarsan
nesemiz
yerinde
Si
tu
me
demandes
pourquoi,
c'est
parce
que
notre
joie
est
intacte
Party
come
on
party
come
on
party
Party
come
on
party
come
on
party
Gec
onume
abla
gec
onume
abi
Passe
devant
moi,
ma
belle,
passe
devant
moi,
mon
pote
Ladi
dadi
deliler
gibi
Ladi
dadi,
comme
des
fous
Mikrofonu
dene
4312
Teste
le
micro
4312
Eglenmeyi
bilenlere
hepinize
selam
Salutations
à
tous
ceux
qui
savent
s'amuser
Tamam
tam
boyle
olmali
yasam
C'est
comme
ça
que
la
vie
devrait
être
Artik
sormayin
bana
ne
geldiniz
buraya
Ne
me
demande
plus
pourquoi
tu
es
venu
ici
Party
yapmaya
ozaman
uyuma
ayakta
Pour
faire
la
fête,
alors
ne
dors
pas,
reste
debout
Tren
gibi
hizli
ritm
yuruyor
herkes
soruyo
Le
rythme
est
rapide
comme
un
train,
tout
le
monde
demande
Kim
bu
treni
suruyor
Qui
conduit
ce
train
Erci-e
istersen
çift
e
de
Erci-e,
si
tu
veux,
même
en
double
Bu
parcasiz
komplo
olamazdi
bugece
Ce
soir,
il
n'y
aurait
pas
de
complot
sans
cette
chanson
Neseli
insanlar
hepsi
burdalar
Les
gens
joyeux
sont
tous
là
Dans
ediyorlar
egleniyorlar
Ils
dansent,
ils
s'amusent
Salla
oyna
eller
havaya
Danse,
bouge
les
mains
en
l'air
Oynayalim
beraber
yanyana
Dansons
ensemble,
côte
à
côte
Hah
hah
hey
hey
hey
Hah
hah
hey
hey
hey
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erci Erguen, Taner Bahar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.