Текст и перевод песни Erdal Erzincan - Zührem Gelmedi

Zührem Gelmedi

Sıra sıra gelen
Bekle uşagı anam uşagı, uşagı
Ah neden eller geldi, zührem gelmedi
Eyvah ey, ey

Neden eller geldi, zührem gelmedi vay
Aman, aman, aman, aman, aman, aman
Neden eller geldi, zührem gelmedi

Turnam başın alıp gitmiş
Ganadını gırıp gitmiş

Ben o yare neyledim ki
O yar benden çekip gitmiş
Ben o yare neyledim ki
O yar benden, küsüp gitmiş

Yara bende yara bende
Sel sel olmuş akar bende
Feryat ettim dağa daşa
Dağ dayanmaz yara bende

Yara bende yara bende
Sel sel olmuş akar bende
Feryat ettim dağa daşa
Dağ dayanmaz yara bende

Felek derdim demem sana
Desem fayda gelmez bana

Sözüm yok haldan bilmeze
Ben ağlarım yana yana
Sözüm yoh haldan bilmeze
Ben ağlarım yana yana

Yara bende yara bende
Sel sel olmuş akar bende
Feryat ettim dağa daşa
Dağ dayanmaz yara bende

Yara bende yara bende
Sel sel olmuş akar bende
Feryat ettim dağa daşa
Dağ dayanmaz yara bende

Zührem Gelmedi

Rows and rows of people are coming
Wait, my dear, my dear, my dear
Ah, why did the others come, my evil one didn't come
Oh dear, oh, oh

Why did the others come, my evil one didn't come, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Why did the others come, my evil one didn't come

My crane flew away and took my head
And broke its wing and left

What did I do to that dear one
That he left me and went away
What did I do to that dear one
That he got mad and left me

The wound is in me, the wound is in me
It flows in me like a flood
I cried to the mountains and the stones
The mountain cannot withstand the wound in me

The wound is in me, the wound is in me
It flows in me like a flood
I cried to the mountains and the stones
The mountain cannot withstand the wound in me

Oh fate, I won't tell my troubles to you
There's no benefit if I do

Words cannot be spoken to the ignorant
I weep bitter tears
Words cannot be spoken to the ignorant
I weep bitter tears

The wound is in me, the wound is in me
It flows in me like a flood
I cried to the mountains and the stones
The mountain cannot withstand the wound in me

The wound is in me, the wound is in me
It flows in me like a flood
I cried to the mountains and the stones
The mountain cannot withstand the wound in me