Текст и перевод песни Erdal Güney - Dağ Ve Adam

Ben bu ilin valisiyim
Dilde kahır dolusuyum
Benî âdem ulusuyum
Yol ver de geçem uca dağlar

Benî âdem ulusuyum
Yol ver de geçem uca dağlar

Ben ne kurtlar, kuşlar gördüm
Ne beyler, paşalar saydım
Hepisin postunu serdim
Yol vermezem, zor sana beyim

Hepisin postunu serdim
Yol vermezem, zor sana beyim

Yedi cihan hâkimiyim
Süleyman′ın mühürüyüm
Cehennemler taşkınıyım
Yol ver de geçem uca dağlar

Cehennemler taşkınıyım
Yol ver de geçem uca dağlar

Sultan Mehmet Fatih olsan
Pare pare toplar yağsan
Gürz elinde Ferhat olsan
Yol vermezem, zor sana beyim

Gürz elinde Ferhat olsan
Yol vermezem, zor sana beyim

Kafdağı'nın perisiyim
Gözde hayal dolusuyum
Zaloğlu′nun dirisiyim
Yol ver de geçem uca dağlar

Zaloğlu'nun dirisiyim
Yol ver de geçem uca dağlar

Kafdağı'nın ecinnisi
Gözdeki hayal perdesi
Var mı ölümden ötesi?
Yol vermezem, zor sana beyim

Var mı ölümden ötesi?
Yol vermezem, zor sana beyim

Şu köyün rençperiyim de
Küreğim kazmam elimde
Hile yoktur ezelimde
Yol ver de geçem uca dağlar

Hile yoktur ezelimde
Yol ver de geçem uca dağlar

Benim de topraktır aslım
Senle büyür ancak neslim
Hiç oldu mu sana kastım?
Yol senin, yordam senin olsun

Hiç oldu mu sana kastım?
Yolum can, yurdum senin olsun

Я губернатор этой провинции
Я полон языка
Я - народ адама
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Я - народ адама
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Какие я видел волков, птиц?
Что за господа, я посчитал пашей
Я все тебя разобрал
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Я все тебя разобрал
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Я судья семи джихадистов
Я - печать Соломона
Я затоплен адом
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Я затоплен адом
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Султан Мехмет Фатих
Если ты пойдешь по частям с шариками
Если бы ты был в руках Гюрза
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Если бы ты был в руках Гюрза
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Я фея Кафдага
Я полон воображения
Я живой Залоглу
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Я живой Залоглу
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Награда Кафдага
Занавес воображения в глазу
Есть ли нечто большее, чем смерть?
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Есть ли нечто большее, чем смерть?
Если я не уступлю дорогу, тебе тяжело, господин.

Я житель той деревни.
У меня есть лопата, которую я копаю
Никаких обманов в мое время не было
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

Никаких обманов в мое время не было
Дай мне дорогу, и я смогу пересечь горы

У меня тоже есть земля, мой двор
Он вырастет с тобой, но мое поколение
Я когда-нибудь имел в виду ноябрь?
Пусть путь будет твоим, процедура будет твоей

Я когда-нибудь имел в виду ноябрь?
Моя дорога, моя жизнь, моя земля будет твоей