Текст и перевод песни Erdal Toprak feat. Sancak - Canımdan Can Aldı

Canımdan Can Aldı

Yıllar oldu gidişin
Başıydı bitişimin
Zaman geçen oldu yalnız
Yalnızlık baki
Susadım sana
Kurudum kaldım
Sensizlik dolu yağmurlarında
Biliyorum sana hiç dokunamayacağım
Biliyorum kızım sana benzemeyecek
Biliyorum sen evet derken
Ben hayır diyeceğim yarınlara
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Sevgini at üstüne, söndür o yangını
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Sevgini at üstüne, söndür o yangını
Şimdi benim yerine kimi kaderine aldın
Hiç gitmeyeceğine nasıl oldu inandım
Sana yarınım dünüm demiştim, bugün uyandım
Şimdi nasıl yürürüm yarınlara
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Sevgini at üstüne, söndür o yangını
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Sevgini at üstüne, söndür o yangını
Canımdan can aldı gidişin, eksiğim yıllardır
Tükeniyorum gözlerine her baktığımda
Can çekişiyor özlemin içimde, yüreğim yıldı
Sevgini at üstüne, söndür o yangını

Забрала часть моей души

Годы прошли с твоего ухода,
Он стал началом моего конца.
Время шло, я был одинок,
Одиночество вечно.
Я жаждал тебя,
Иссох, опустошен.
В ливнях одиночества,
Я знаю, что никогда не прикоснусь к тебе.
Я знаю, моя дочь не будет похожа на тебя.
Я знаю, когда ты говоришь "да",
Я буду говорить "нет" завтрашнему дню.
Твой уход забрал часть моей души, я неполноценен годами.
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза.
Тоска бьется в агонии внутри меня, мое сердце изранено.
Положи свою любовь на коня и потуши этот пожар.
Твой уход забрал часть моей души, я неполноценен годами.
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза.
Тоска бьется в агонии внутри меня, мое сердце изранено.
Положи свою любовь на коня и потуши этот пожар.
Кого ты теперь выбрала вместо меня своей судьбой?
Как я мог поверить, что ты никогда не уйдешь?
Я называл тебя своим вчера и завтра, а сегодня проснулся.
Как теперь мне идти навстречу завтрашнему дню?
Твой уход забрал часть моей души, я неполноценен годами.
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза.
Тоска бьется в агонии внутри меня, мое сердце изранено.
Положи свою любовь на коня и потуши этот пожар.
Твой уход забрал часть моей души, я неполноценен годами.
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза.
Тоска бьется в агонии внутри меня, мое сердце изранено.
Положи свою любовь на коня и потуши этот пожар.
Твой уход забрал часть моей души, я неполноценен годами.
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза.
Тоска бьется в агонии внутри меня, мое сердце изранено.
Положи свою любовь на коня и потуши этот пожар.