Eksiklik Kendi Özümde (Kehribar Dizi Müziği) - Erdem Ergün перевод на русский

Eksiklik Kendi Özümde (Kehribar Dizi Müziği)

Bir nefescik söyleyeyim
Dinlemezsen neyleyeyim
Aşk deryasını boylayayım
Ummana dalmaya geldim
Aşk deryasını boylayayım
Ummana dalmaya geldim
Aşk harmanında savruldum
Hem elendim hem yoğruldum
Kazana girdim kavruldum
Meydana yenmeye geldim
Kazana girdim kavruldum
Meydana yenmeye geldim
Ben Hakla oldum aşina
Kalmadı gönlümde nesne
Pervaneyim ateşine
Şemine yanmaya geldim
Pervaneyim ateşine
Şemine yanmaya geldim
Ben Hakkın kemter kuluyum
Kem damarlardan biriyim
Aynı cemin bülbülüyüm
Meydana ötmeye geldim
Aynı cemin bülbülüyüm
Meydana ötmeye geldim
Şah Hatay'imdır özümde
Hiç hilaf yoktur sözümde
Eksiklik kendi özümde
Darına durmaya geldim

Недостаток в моей сущности (Музыка из сериала «Янтарь»)

Дай мне слово прошептать,
Не услышишь – что ж поделать?
Море любви готов я изведать,
В океан её нырнуть я пришёл.
Море любви готов я изведать,
В океан её нырнуть я пришёл.
В жерновах любви я кружился,
И просеян был, и месился,
В котёл попал, обжигался,
На арену сражаться пришёл.
В котёл попал, обжигался,
На арену сражаться пришёл.
С Богом я обрёл единство,
Не осталось в сердце корысти,
Я – мотылёк, летящий в пламя,
К светильнику сгореть я пришёл.
Я – мотылёк, летящий в пламя,
К светильнику сгореть я пришёл.
Я – Божий смиренный слуга,
Из грешных жил я соткан,
Я – соловей этого сада,
На арену петь я пришёл.
Я – соловей этого сада,
На арену петь я пришёл.
Шах Хатай – моя сущность,
Нет лжи в моих словах,
Недостаток в моей сущности,
В её плен попасть я пришёл.