Erdling feat. Robse Dahn - Im Namen der Krähe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Erdling feat. Robse Dahn - Im Namen der Krähe




Im Namen der Krähe
In the Name of the Raven
Ein Herz in tiefe Wut entfacht
A heart that burns with deep fury
Erklärt der Menschheit den Krieg
Declares war on humanity
Wenn Mutter Erdes Zorn erwacht,
When Mother Earth's wrath awakens,
Spielt der Tod sein altes Lied
Death plays its old song
Der Fluch, der auf die Erde fällt
The curse that falls on the earth
Hat das Land mit Blut befleckt
Has stained the land with blood
Die Welt hat er brutal entstelt
He has brutally defaced the world
Und der Götter wut geweckt
And awakened the wrath of the gods
Totes Fleisch durch Menschen Hand
Dead flesh by human hand
Die Kreatur er niederstreckt
The creature destroys
Was Erd und Himmel einst verband
What once connected earth and heaven
Längst von Schwarzem Rauch verdeckt
Long concealed by black smoke
Keine Hoffnung
No hope
Kein verstehen
No understanding
Kein Zurück mehr
No more going back
Kein wegsehen
No turning away
Keine Nachsicht
No leniency
Kein erbarmen
No mercy
Der Mensch ist der Erde Untergang
Man is the downfall of the Earth
Geboren aus dem nichts
Born from nothing
Im Schicksal fest verwoben
Firmly woven into destiny
Im zeichen dieses Licht
In the sign of this light
Erscheint der Krähenvogel
The raven appears
Im Namen der Schöpfung
In the name of creation
Sind wir frei?
Are we free?
Und ewiglich?
And forever?
So schlägt er dich!
So he strikes you!
Götterdämmerung und Leid
Ragnarok and sorrow
Blitz und Donner
Lightning and thunder
Steter Sturm
Constant storm
Sind wir längst dem Tod geweiht
Have we long been condemned to death
Laut ertönt des Heimdalls Horn
Heimdall's horn sounds loudly
Dunkelheit am Himmelsrand
Darkness on the horizon
Von Hass getränkt
Soaked in hatred
Das Erdenreich
The realm of earth
Mit der Flagge in der Hand
With the flag in hand
Stirbt die Menscheit
Mankind dies
Kalt und Bleich
Cold and pale
Keine Hoffnung
No hope
Kein verstehen
No understanding
Kein Zurück mehr
No more going back
Kein wegsehen
No turning away
Keine Nachsicht
No leniency
Kein erbarmen
No mercy
Der Mensch ist der Erde Untergang
Man is the downfall of the Earth
Geboren aus dem nichts
Born from nothing
Im Schicksal fest verwoben
Firmly woven into destiny
Im zeichen dieses Licht
In the sign of this light
Erscheint der Krähenvogel
The raven appears
Im Namen der Schöpfung
In the name of creation
Sind wir frei?
Are we free?
Und ewiglich?
And forever?
So schlägt er dich!
So he strikes you!
Geboren aus dem nichts
Born from nothing
Im schicksal fest verwoben
Firmly woven in fate
Im zeichen dieses licht
In the sign of this light
Erscheint der krähenvogel
The raven appears
Im Namen der schöpfung
In the name of creation
Sind wir frei?
Are we free?
Und ewiglich?
And forever?
So schlägt er dich!
So he strikes you!
Ein Herz in tiefe Wut entfacht
A heart that burns with deep fury
Erklärt der Menschheit den Krieg
Declares war on humanity
Wenn Mutter Erdes Zorn erwacht,
When Mother Earth's wrath awakens,
Spielt der Tod sein altes Lied
Death plays its old song
Geboren aus dem nichts
Born from nothing
Im Schicksal fest verwoben
Firmly woven into destiny
Im zeichen dieses Licht
In the sign of this light
Erscheint der Krähenvogel
The raven appears
Im Namen der Schöpfung
In the name of creation
Sind wir frei?
Are we free?
Und ewiglich?
And forever?
So schlägt er dich!
So he strikes you!
Geboren aus dem nichts
Born from nothing
Im Schicksal fest verwoben
Firmly woven into destiny
Im zeichen dieses Licht
In the sign of this light
Erscheint der krähenvogel
The raven appears
Im Namen der Schöpfung
In the name of creation
Sind wir frei?
Are we free?
Und ewiglich?
And forever?
So schlägt er dich!
So he strikes you!





Авторы: Nils Freiwald, Daniel Schulz, Filip Thomas Loennqvist

Erdling feat. Robse Dahn - Im Namen der Krähe
Альбом
Im Namen der Krähe
дата релиза
05-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.