Erdling - Firmament - перевод текста песни на французский

Firmament - Erdlingперевод на французский




Firmament
Firmament
Wir sind das Licht am Firmament
Nous sommes la lumière au firmament
Das Feuer in uns brennt
Le feu en nous brûle
Und alles Leid verweht im Wind
Et toutes les souffrances s'envolent au vent
Deine Welt ist so leer
Ton monde est si vide
Und doch so erfüllt
Et pourtant si plein
Denn all deine Träume
Car tous tes rêves
Sind von Dunkelheit umhüllt
Sont enveloppés de ténèbres
Du treibst im Meer
Tu dérives dans la mer
Voll von Hoffnungslosigkeit
Pleine de désespoir
Und so schwimmst du dahin
Et ainsi tu nages
In unendlich langer Zeit
Dans un temps infiniment long
Wir sind das Licht am Firmament
Nous sommes la lumière au firmament
Das Feuer in uns brennt
Le feu en nous brûle
Und alles Leid verweht im Wind
Et toutes les souffrances s'envolent au vent
Wir sind die Glut, die niemals Asche wird
Nous sommes la braise qui ne deviendra jamais cendres
Wir bleiben ewig unversehrt
Nous restons éternellement indemnes
Auch tausend Jahre lang
Même mille ans
Tausend Jahre lang
Mille ans
Verloren im Nichts
Perdu dans le néant
Ein zerstörter Traum
Un rêve brisé
Wir fliegen durch die Wolken
Nous volons à travers les nuages
Wir fliegen durch Zeit und Raum
Nous volons à travers le temps et l'espace
Die Bilder im Kopf
Les images dans la tête
Sind so trüb an diesen Tagen
Sont si troubles par ces jours-ci
Doch vergiss nicht, deine Sehnsucht
Mais n'oublie pas ta nostalgie
Wird dich durch die Hölle tragen
Elle te portera à travers l'enfer
Wir sind das Licht am Firmament
Nous sommes la lumière au firmament
Das Feuer in uns brennt
Le feu en nous brûle
Und alles Leid verweht im Wind
Et toutes les souffrances s'envolent au vent
Wir sind die Glut, die niemals Asche wird
Nous sommes la braise qui ne deviendra jamais cendres
Wir bleiben ewig unversehrt
Nous restons éternellement indemnes
Auch tausend Jahre lang
Même mille ans
Du fliegst
Tu voles
Du stürzt
Tu chutes
Du schreist
Tu cries
Du weinst
Tu pleures
Du fliegst
Tu voles
Du stürzt
Tu chutes
Du schreist
Tu cries
Du weinst
Tu pleures
Wir sind das Licht am Firmament
Nous sommes la lumière au firmament
Das Feuer in uns brennt
Le feu en nous brûle
Und alles Leid verweht im Wind
Et toutes les souffrances s'envolent au vent
Wir sind die Glut, die niemals Asche wird
Nous sommes la braise qui ne deviendra jamais cendres
Wir bleiben ewig unversehrt
Nous restons éternellement indemnes
Auch tausend Jahre lang
Même mille ans
Wir sind das Licht am Firmament
Nous sommes la lumière au firmament
Das Feuer in uns brennt
Le feu en nous brûle
Und alles Leid verweht im Wind
Et toutes les souffrances s'envolent au vent
Wir sind die Glut, die niemals Asche wird
Nous sommes la braise qui ne deviendra jamais cendres
Wir bleiben ewig unversehrt
Nous restons éternellement indemnes
Auch tausend Jahre lang
Même mille ans
Tausend Jahre lang
Mille ans
Tausend Jahre lang
Mille ans





Авторы: Nils Freiwald, Niklas Kahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.