Текст и перевод песни Erdling - Stimme der Wahrheit

Stimme der Wahrheit

Grau in Grau ziehen die Tage an mir vorbei
An den Fenstern der Tau
Während der Schmerz mein Herz zerreißt
Ich verlier mich im Geist
Und meine Worte gefrieren im Nichts
Und in meinem Traum
Erstrahlt der Himmel voller Licht
Die Stimme der Wahrheit ertönt in ihrem Klang
Ihre Worte wiegen schwer, schau mich an
Schau mich an
Und alle diese Fragen, die in mir so wild erhallen
Kann ich die Wahrheit ertragen?
Oder will ich zu Staub zerfallen?
Die Stimme der Wahrheit ertönt in ihrem Klang
Ihre Worte wiegen schwer, schau mich an
Schau mich an.

Voix de la vérité

Les jours passent gris sur gris, à côté de moi
La rosée sur les fenêtres
Alors que la douleur déchire mon cœur
Je me perds dans mon esprit
Et mes mots gèlent dans le néant
Et dans mon rêve
Le ciel brille de mille lumières
La voix de la vérité résonne dans son chant
Ses paroles sont lourdes, regarde-moi
Regarde-moi
Et toutes ces questions qui brûlent si sauvagement en moi
Puis-je supporter la vérité ?
Ou veux-je me réduire en poussière ?
La voix de la vérité résonne dans son chant
Ses paroles sont lourdes, regarde-moi
Regarde-moi.