Текст и перевод песни Erdoğan Emir - İnsanê Kamil

İnsanê Kamil

Na dîna laşerdê lao sero sero sero sero
Feqirîye ne lao tey sero
Cenî, camerd, doman pero
Sekê eştê verê tijê
Saadiya theyr u thurde

Na dîna laşerdê lao sero sero sero sero
Feqirîye ne lao tey sero
Cenî, camerd, doman pero
Sekê eştê verê tijê
Saadiya theyr u thurde

Nerê hey senê halo
Nu senê ǧezevo
Yenê desto, nêverdano
Sekê roye dina teyo

Nerê hey senê halo
Nu senê suwalo
Yenê desto, nêverdano
Sekê roye dina teyo

Zalalîya owka munzurî bîya ne law gonîya sure
Hazar meyit be mezelê mendo,
Zalalîya owka munzurî bîya ne law gonîya sure
Hazar meyit be mezelê mendo,
Zirçayîse zav-zeç mendo gosane herdê dewreşî de
Însan-ê kamilî xo vir ra mekê
Însan-ê kamilî xo vir ra mekê
Însan-ê kamilî xo vir ra mekê

Nerê hey senê halo
Nu senê suwalo
Yenê desto, nêverdano
Sekê roye dina teyo

Nerê hey hey hey hey hey senê halo
Halo dê yamano
Yenê desto, nêverdano
Sekê roye dina teyo

Nerê hey senê halo
Nu senê suwalo
Yenê desto, nêverdano
Sekê roye dina teyo

Совершенный человек

Эта религия воинов идет сверху, сверху, сверху, сверху
Бедность не идет тебе, милая
Женщины, мужчины, дети летят
Тень падает перед тобой
Счастье птиц и бабочек

Эта религия воинов идет сверху, сверху, сверху, сверху
Бедность не идет тебе, милая
Женщины, мужчины, дети летят
Тень падает перед тобой
Счастье птиц и бабочек

Посмотри, они не говорят
Они не стонут
Они приходят с пустыми руками, не прося ничего
Тень падает на весь мир

Посмотри, они не говорят
Они не задают вопросов
Они приходят с пустыми руками, не прося ничего
Тень падает на весь мир

Чистота воды Мунзур, пусть не будет крови на флейте
Тысячи мертвых остались на кладбище,
Чистота воды Мунзур, пусть не будет крови на флейте
Тысячи мертвых остались на кладбище,
Желтые, зеленые, синие остались звуками в круге дервишей
Совершенный человек создается здесь
Совершенный человек создается здесь
Совершенный человек создается здесь

Посмотри, они не говорят
Они не задают вопросов
Они приходят с пустыми руками, не прося ничего
Тень падает на весь мир

Посмотри, хей, хей, хей, хей, хей, они не говорят
Говорят только горы
Они приходят с пустыми руками, не прося ничего
Тень падает на весь мир

Посмотри, они не говорят
Они не задают вопросов
Они приходят с пустыми руками, не прося ничего
Тень падает на весь мир