Broken Record - Eredaze перевод на немецкий

Broken Record

Like a broken record, mmmm
Like a broken rec
You playing like a broken record
In my mind a camp you set up
I'm tryna kick you out, kick you to the curb

'Cause you ain't doing nothing
But getting on my nerves
And I'm down to my last nerve
So might just go ahead and kill you for real

Yeah for real I'm tired of you
Tired of the way you make me feel
Make me feel so small
Like I'm worth nothing at all
And I know that's a lie

I know that's nowhere near the truth
But this battle inside my mind tryna prove
I'm right to somebody who don't even care
Why are you here?

Why are you here for real?
I don't want you here for real
You play in my mind again like a broken

You playing like a broken record
In my mind a camp you set up
I'm tryna kick you out, kick you to the curb
'Cause you ain't doing nothing

But getting on my nerves
And I'm down to my last nerve
So might just go ahead and kill you for real

Wie eine kaputte Schallplatte

Wie eine kaputte Schallplatte, mmmm
Wie eine kaputte Schal
Du spielst wie eine kaputte Schallplatte
In meinem Kopf hast du ein Lager aufgeschlagen
Ich versuche, dich rauszuschmeißen, dich an den Straßenrand zu werfen

Denn du tust nichts anderes
Als mir auf die Nerven zu gehen
Und ich bin mit meinem letzten Nerv am Ende
Also könnte ich dich einfach wirklich umbringen

Ja, wirklich, ich habe dich satt
Ich habe es satt, wie du mich fühlen lässt
Mich so klein fühlen lässt
Als wäre ich überhaupt nichts wert
Und ich weiß, dass das eine Lüge ist

Ich weiß, dass das nicht annähernd die Wahrheit ist
Aber dieser Kampf in meinem Kopf, der versucht zu beweisen
Dass ich Recht habe, gegenüber jemandem, dem es egal ist
Warum bist du hier?

Warum bist du wirklich hier?
Ich will dich nicht wirklich hier haben
Du spielst wieder in meinem Kopf wie eine kaputte

Du spielst wie eine kaputte Schallplatte
In meinem Kopf hast du ein Lager aufgeschlagen
Ich versuche, dich rauszuschmeißen, dich an den Straßenrand zu werfen
Denn du tust nichts anderes

Als mir auf die Nerven zu gehen
Und ich bin mit meinem letzten Nerv am Ende
Also könnte ich dich einfach wirklich umbringen