Erekle Deisadze - Zamtari - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erekle Deisadze - Zamtari




სანამ ზამთარი შეღებავს ქალაქს
Прежде чем зима окрасит город
ტყვიით დაფარულ მიწას ირეკლავს ცა
Покрытая свинцом земля отражает небо
ჩვენი ბავშვობა ომიდან გვეძახის
Наше детство зовет нас с войны
ისევ გიმარცვლავ ტკივილს და შენთან ვარ
Мне все еще больно, и я с тобой.
ჩემი ნაბიჯები მიაქვს დროს
Мои шаги отнимают время
ჩემი ნაბიჯები შენ გახსოვს
Мои шаги ты помнишь
და შენს ქუჩას
И ваша улица
უკვე მზე ანათებს აღარ თოვს
Уже светит солнце, больше не идет снег
თუ კი ეს სიმღერა გაგთბობს
Если эта песня заставит тебя петь.
შენთან მოვალ
Прийти к тебе
მე ცალ ხელში დამჭკნარი იები მეჭირა
У меня на руках куча людей, которые держатся за руки.
და კვლავ შენსკენ მოვყავდი
А потом я снова вернусь к тебе.
თეთრად დათოვლილ გზებს
Заснеженные дороги
ჩვენ გვინდოდა გაქცევა მაგრამ ვერ გავრბოდით
Мы хотели убежать, но не могли убежать
და ქაღალდის თვითმფრინავებს
И бумажные самолетики
ვესროდით მზეს
Мы ждали солнца
ჩემი ნაბიჯები მიაქვს დროს
Мои шаги отнимают время
ჩემი ნაბიჯები შენ გახსოვს და შენს ქუჩას
Мои шаги, которые ты помнишь, и твою улицу
უკვე მზე ანათებს აღარ თოვს
Уже светит солнце, больше не идет снег
თუ კი ეს სიმღერა გაგთბობს
Если эта песня заставит тебя петь.
შენთან მოვალ
Прийти к тебе





Авторы: Erekle Deisadze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.