Raslantı - Eren Rival перевод на французский

Raslantı

Sorunlarım yansıdı günlerime
Uykuyu tercih ederim ün yerine
Geceleri kaplardı düşlerimi gözüm uykuyu görseydi
Güçlenirim her tekrarda, umursamıyorum yüzsüzlüklerini
Benim gibi var mı lan etrafta?
Kimin için geçiriyorum bu günlerimi
Neyi amaçlıyorsunuz üsteleyip?
Bir gün içinde bitiriyorum 100 TL'yi
Hayat pahalı mı ucuz mu şüphedeyim
Sabırla dönmesini bekliyorum feleğin

Günah yaz bana meleğim
Cennet buysa cehennemi yeğlerim
Zebaniler zincirlemiş bileklerimi
Günahların bedelini ödüyoruz hepimiz

Bu bir rastlantı
Bir günah tanrım
Kuzi n'apsaydım
Hatun çok sardı
Bu bir rastlantı
Bir günah tanrım
Kuzi n'apsaydım
Hatun çok sardı

Günah yaz bana meleğim
Cennet buysa cehennemi yeğlerim
Zebaniler zincirlemiş bileklerimi
Günahların bedelini ödüyoruz hepimiz

Bu bir rastlantı
Bir günah tanrım
Kuzi n'apsaydım
Hatun çok sardı

Bu bir rastlantı
Bir günah tanrım
Günah yaz bana meleğim
Hatun çok sardı

Hasard

Mes problèmes se reflètent sur mes jours,
Je préfère le sommeil à la gloire,
La nuit, les rêves envahissaient mes pensées, si seulement mes yeux pouvaient trouver le sommeil.
Je me renforce à chaque fois, je me fiche de leur impudence.
Y a-t-il quelqu'un comme moi dans les environs ?
Pour qui est-ce que je vis ces jours ?
Quel est votre but en insistant ?
Je dépense 100 TL en une journée.
Je me demande si la vie est chère ou bon marché.
J'attends patiemment que la roue tourne.

Écris-moi un péché, mon ange.
Si c'est le paradis, je préfère l'enfer.
Les démons ont enchaîné mes poignets.
Nous payons tous le prix de nos péchés.

C'est un hasard.
Un péché, mon Dieu.
Qu'est-ce que j'aurais dû faire, mon pote ?
Cette fille m'a vraiment envoûté.
C'est un hasard.
Un péché, mon Dieu.
Qu'est-ce que j'aurais dû faire, mon pote ?
Cette fille m'a vraiment envoûté.

Écris-moi un péché, mon ange.
Si c'est le paradis, je préfère l'enfer.
Les démons ont enchaîné mes poignets.
Nous payons tous le prix de nos péchés.

C'est un hasard.
Un péché, mon Dieu.
Qu'est-ce que j'aurais dû faire, mon pote ?
Cette fille m'a vraiment envoûté.

C'est un hasard.
Un péché, mon Dieu.
Écris-moi un péché, mon ange.
Cette fille m'a vraiment envoûté.