Live & Learn - Eresse перевод на русский

Live & Learn

Can you feel life movin' through your mind?
Ooh, looks like it came back for more, yeah!
Can you feel time slippin' down your spine?
Ooh, you try and try to ignore, yeah!

But you can hardly swallow
Your fears and pain
When you can't help but follow
It puts you right back where you came

(Live and learn!)
Hanging on the edge of tomorrow
(Live and learn!)
From the works of yesterday
(Live and learn!)
If you beg or if you borrow
(Live and learn!)
You may never find your way

Whoa, whoa oh oh!

Can you feel life tangle you up inside?
Yeah, now you're facedown on the floor, oh!

But you can't save your sorrow
You've paid in trade
When you can't help but follow
It puts you right back where you came

(Live and learn!)
Hanging on the edge of tomorrow
(Live and learn!)
From the works of yesterday
(Live and learn!)
If you beg or if you borrow
(Live and learn!)
You may never find your way

Whoa, whoa, whoa, oh yeah!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

There's a face searching far, so far and wide
There's a place where you dream you'd never find
Hold on to "what if"! Hold on to "what if"!

(Live and learn!)
Hanging on the edge of tomorrow
(Live and learn!)
From the works of yesterday
(Live and learn!)
If you beg or if you borrow
(Live and learn!)
You may never find your way
(Live and learn!)
Hanging on the edge of tomorrow
(Live and learn!)
From the works of yesterday
(Live and learn!)
If you beg or if you borrow
(Live and learn!)
You may never find your way!

Live and learn!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Live and learn!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!

Живи и учись

Чувствуешь, как жизнь проносится в твоей голове?
Ох, похоже, она вернулась за добавкой, да!
Чувствуешь, как время стекает по твоему позвоночнику?
Ох, ты пытаешься и пытаешься игнорировать это, да!

Но ты едва можешь сдержать
Свои страхи и боль,
Когда ты не можешь не идти на поводу,
Это возвращает тебя туда, откуда ты пришел.

(Живи и учись!)
Балансируя на грани завтрашнего дня,
(Живи и учись!)
Из трудов вчерашнего,
(Живи и учись!)
Если ты будешь умолять или занимать,
(Живи и учись!)
Ты можешь никогда не найти свой путь.

О-о-о-о!

Чувствуешь, как жизнь связывает тебя по рукам и ногам?
Да, теперь ты лежишь лицом вниз на полу, ох!

Но ты не можешь уберечь свою печаль,
Ты заплатил за торг,
Когда ты не можешь не идти на поводу,
Это возвращает тебя туда, откуда ты пришел.

(Живи и учись!)
Балансируя на грани завтрашнего дня,
(Живи и учись!)
Из трудов вчерашнего,
(Живи и учись!)
Если ты будешь умолять или занимать,
(Живи и учись!)
Ты можешь никогда не найти свой путь.

О-о-о-о, да!
Да, да, да, да, да

Есть лицо, смотрящее далеко, так далеко,
Есть место, о котором ты и мечтать не мог,
Держись за "что, если"! Держись за "что, если"!

(Живи и учись!)
Балансируя на грани завтрашнего дня,
(Живи и учись!)
Из трудов вчерашнего,
(Живи и учись!)
Если ты будешь умолять или занимать,
(Живи и учись!)
Ты можешь никогда не найти свой путь.
(Живи и учись!)
Балансируя на грани завтрашнего дня,
(Живи и учись!)
Из трудов вчерашнего,
(Живи и учись!)
Если ты будешь умолять или занимать,
(Живи и учись!)
Ты можешь никогда не найти свой путь!

Живи и учись!
Да, да, да, да, да!
Живи и учись!
Да, да, да, да, да!