Текст и перевод песни Erfan feat. Gdaal, Paya & Imanemun - Almas

Almas

میزنن این چراغا توی چشم برق باز هی
نه خانوم، بیرون واینسا، بیا تو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه (ای)

ویروسیم این بازی بیماریمونه (ای)
خودمون بریم اون این جا می مونه (ای)
عزرائیلت و من چند روز پیشا دیدم
زیر لب نشسته جیدال میخونه (اوووف)
پانچ بعدی فر میخوری (ها ها)
تو که هر روز به ما فکر میکنی (هر روز)
هر گوهی می خوریم همونو هی میخوری
میبینی اصل جنسیم ما رو فیک میکنی
عجب وضعیتی، یه فرقی هست (فرقی)
این جا وقتی هستی تو تو امنیت
و من منتظرم که (کی) بیان بالا سرم امنیتیا (ها)
تو این راه جمعیت زیاد
تقریبا بیست به بالاترم از کل جمع
چسبیدن این بار بدجور به سقف
آویزونن دخترا بدجور به من و

میزنن این چراغا توی چشم برق باز هی
نه خانوم، بیرون واینسا، بیا تو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه (آه، ایمانمون)

شیش و نیم صبحه بازم چشاش به دره
درگیر ذهنش و نگاش به من
میگه یه امشبم منو ای کاش ببره
بذاری بری هم بازم به یادتم
اون شده شیفته ی تیم و قدرتم
لبِ پِیپره چیز و لیس و رُل بد مست
دیده چطور جیبو پر کردم
افکارم پوششن سیک کنن هنرمندم
نمیتونی بشی قاطی با ما (نمی تونی بشی)
بحث اصالته اینجاییم سالیان ساله (سال هاست)
میدیم بهتون گاهی آوانس (ولیعهد)
ولی خودتون هم میدونید این بازی واس مائه
حرارتم استاد داستان داغه، می خوام سارا رو چیکار تا دارام بامه؟
تو که گوش میدی، میگیره با کارام حرصت (خوب)
خس کارت پَ-تتتَ برو (هه هه هه)

میزنن این چراغا توی چشم برق باز هی
نه خانوم، بیرون واینسا، بیا تو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه

قبیله ام الماسه، زنجیرم طلاست، فر
من دیدم اعدادت، پَ نیستم لفظ باز
من کی ام؟ اربابت، رئیس اَ گهواره
گنگیم، نه اراذل، اهریمنم خالص
نه نی شنوا فکر، خلیبم دعوا شه
وحشی وحشتناک، ولی نه شیاد
تفریحم هم کاره، هم پیشرفتم دائم
رقیبم فردامه، حریف کرد فرار
دویدم در راه رپ بیشتر از فارست
رد میشم از مانع، نشی پَ سد رام
سفینه ام فضائه، درس میدم پرواز
بپری تا دستگاها بِت، نریزن اشکات
نه نی چپم راستش، هر کی نظر داده
اگ میدم بها بهت، وظیفه ات پرداخته
خط میزنم خام، همیشه ام مرگباره
سمی تر از ماره، افعی ام حتی
سنگین سوابق، قوی ترم غالب
زمین اگر صافه، من میرم کج راه
مریضن اشعار، بیشتر از خیامش
من نیستم همکارت، نشی اصلا شاخ

میزنن این چراغا توی چشم برق باز هی
نه خانوم، بیرون واینسا، بیا تو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه

می خوام یه روز باشه عید خودم
توی عید عرفان دل و هدیه کنم
بدم به قبیله دِین خودم و
که عشق بدن به بقیه عین خودم (عشق بدین)
تق-تق، در و باز کن
میخوای پرواز کنی، بدو پر و باز کن
بدو برو دنیا رو بگیر اگه واس توست
اگه نه، لفظ نیا، خفه مال ماست خب (خفه)
پ-پ-پ پایدار، پ-پ-پ پایدار
گوشاتو میکنه ر به ر باردار (آها)
دل بده، لِوِله دل ما چهارتا (لِوِله)
دو سالی نبودم، گوش بده به داستان (گوش کن)
بهم میگن ابو، چون رفتم تو غار با
جبرئیل دور سر میزدش بال بال
برگشتم سنگین باز، بهم بگین کارما
آیة الترپ ما، رساله پایدار

میزنن این چراغا توی چشم برق باز هی
نه خانوم، بیرون واینسا، بیا تو در بازه
میدونم عاشق اونی که بیشتر میدرخشه
میدونم میدونی که من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه
قبیله الماسه، قبیله الماسه
قبیله الماسه، من قبیله ام الماسه

(قبیله، قبیله، قبیله، قبیله، قبیله، قبیله، قبیله)

Diamants

Ces lumières brillent dans mes yeux, comme un éclair
Non Madame, n'attendez pas dehors, entrez, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants (eh)

On est des virus, ce jeu est notre maladie (eh)
On peut partir, il restera là (eh)
J'ai vu ton ange de la mort il y a quelques jours
Assis en train de marmonner du Gdaal (ouuh)
Tu vas te prendre le prochain punch (haha)
Toi qui penses à nous tous les jours (tous les jours)
Tu manges toutes les merdes qu'on mange
Tu vois, tu nous imites, nous l'original
C'est bizarre, il y a une différence (une différence)
Ici quand tu es là, tu es en sécurité
Et moi j'attends que (qui) la sécurité vienne me chercher (ha)
Il y a beaucoup de monde sur cette route
Je suis environ vingt fois au-dessus de tout le monde
Ils sont collés au plafond cette fois
Les filles sont accrochées à moi et

Ces lumières brillent dans mes yeux, comme un éclair
Non Madame, n'attendez pas dehors, entrez, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants (ah, Imanemun)

Il est six heures et demie du matin, ses yeux sont encore rivés sur la porte
Son esprit est préoccupé et son regard est sur moi
Elle dit "J'aimerais qu'il m'emmène ce soir aussi"
Même si tu la laisses partir, elle se souviendra de toi
Elle est tombée amoureuse de mon équipe et de mon pouvoir
Sur le papier, elle est ivre, elle lèche et roule
Elle a vu comment j'ai rempli mes poches
Mes pensées sont des poisons, elles rendent mes ennemis malades
Tu ne peux pas traîner avec nous (tu ne peux pas)
C'est une question d'authenticité, on est là depuis des années (des années)
On vous donne parfois une avance (prince héritier)
Mais vous savez vous-même que ce jeu est le nôtre
Ma fièvre est le maître de l'histoire chaude, je veux Sara, qu'est-ce que je peux faire tant qu'elle est avec moi ?
Toi qui écoutes, tu es énervé par mes actions (bien)
Ta carte est nulle, dégage (hahaha)

Ces lumières brillent dans mes yeux, comme un éclair
Non Madame, n'attendez pas dehors, entrez, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants

Ma tribu est diamant, ma chaîne est en or, Fer
J'ai vu tes chiffres, je ne suis pas un beau parleur
Qui suis-je ? Ton maître, le patron dès le berceau
Notre gang, pas des voyous, Ahriman pur
Non non, pas d'esprit de perdant, que mon calife soit défié
Sauvagement terrifiant, mais pas un imposteur
Mon plaisir, c'est le travail, et mon progrès est constant
Mon rival est mon lendemain, mon adversaire a fui
J'ai couru sur la voie du rap plus que Forrest
Je franchis les obstacles, ne sois pas un barrage sur mon chemin
Mon vaisseau est dans l'espace, j'enseigne le vol
Envole-toi vers les appareils, ne laisse pas tes larmes couler
Non non, ma gauche est sa droite, tous ceux qui ont donné leur avis
Si je te donne de l'importance, c'est que tu as fait ton devoir
Je trace une ligne brute, je suis toujours mortel
Plus venimeux qu'un serpent, même mon ombre
Un lourd passé, je suis plus fort, dominant
Si la terre est plate, je prends un chemin détourné
Les paroles sont malades, plus que Khayyam
Je ne suis pas ton collègue, ne sois même pas un caïd

Ces lumières brillent dans mes yeux, comme un éclair
Non Madame, n'attendez pas dehors, entrez, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants

Je veux qu'un jour soit ma propre fête
Pendant la fête d'Erfan, je veux donner mon cœur et un cadeau
Donner à ma tribu ma propre dette
Pour qu'ils aiment les autres comme moi (aimez-vous)
Toc-toc, ouvre la porte
Si tu veux voler, dépêche-toi et ouvre tes ailes
Vas-y, prends le monde s'il est à toi
Sinon, ne dis rien, il est à nous de toute façon (tais-toi)
P-p-p éternel, p-p-p éternel
Il met tes oreilles enceintes (aha)
Donne ton cœur, notre cœur bat la chamade (bat)
Je n'étais pas là pendant deux ans, écoute l'histoire (écoute)
On m'appelle Abou, parce que je suis allé dans une grotte avec
Gabriel, il faisait voler ses ailes
Je suis revenu lourd, appelez-moi Karma
Le verset du rap, l'épître éternelle

Ces lumières brillent dans mes yeux, comme un éclair
Non Madame, n'attendez pas dehors, entrez, la porte est ouverte
Je sais que tu aimes celui qui brille le plus
Je sais que tu sais que je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants
La tribu des diamants, la tribu des diamants
La tribu des diamants, je suis de la tribu des diamants

(Tribu, tribu, tribu, tribu, tribu, tribu, tribu)