Текст и перевод песни Erfan feat. Gdaal - Montage

Montage

آره ، آ
دیشب شبی داشتیم تو منتاژ
شیش هفت نفری (قَر و قاطی)
اَ این شبا زیادن ولی، آ
بیت دارا پایداره

دیشب تو مونتاژ ما هتلو ساییدیم (گ*یم)
شراب قرمز رو موکتا پاشیدیم (پاشیدیم)
از پنج تا هفت نهایت دو ساعت خوابیدیم (خوابیدیم، خوابیدیم، یه کمی خوابیدیم)
بعد هم پاشدیم دوباره همون تا تاریکی (تاریکی، تاریکی، تاریکی، تاریکی)
قول میدیم عوض شیم ولی باز نمیشه (نمیشه، نمیشه، نمیشه، نمیشه)
یادمون میره تا در میاد سفیده (سفیده، سفیده، سفیده، سفیده)
لوله هم نمیخواد همرامه کلیده (کلیده، کلیده، کلیده، کلیده)
میکوبیم، میکوبیم در بیاد سپیده (سپیده، سپیده، سپیده، سپیده)
سپیده، سارا و ساغر و صنمن
بهم میگن چهارتایی، چهارده سال فنمن
میگه اسنپ بذارم؟ من میگم نه نه نه
میگه فردا کُجی؟ من میگم نَمَنه
عجیب و غریبه کارمای کاریمون
اینجا بهمون میگن شاه های هالیوود

خواستم برم ولی دادا یه حالی بود

برگشتم سنگین چون جا ما هی خالی بود

دوباره باز، دوباره خط
دوباره بیداره تموم شب
دوباره راست، دوباره چپ
دوباره میره اون تا ته خط

دنبال ماست، دنبال من
دوباره میزنه یه سره زنگ

دوباره خواب، دوباره شب
دوباره ادامه یه ذره بعد

هی، هواپیما نشست یازده صبح
یازده و ده دیقه بالا بودیم (خدافظ)
خط می کرد دراره بام تهشو
حتی اگه بده باهام او دی (باهام او دی بده باهام او دی)
اِی، برام یه ریزه از اون برفا بریز
Montblanc جلوم رو دریاچه ایم
چیزی کم داره نه، چیزی کم آره نی
هرچی میخوایمو داریم بی عوارضی
زندگی زیرِ پام سوارشیم
ادا مدا تو کار نداره جی

من یه غولم که دنبال آرزوهاشه
ک*ره علاء الدین
دختره هم یه مار خوش خط و خال

فقط دنبال قدرت و شهرت و مال (خدا قسمت نکنه)
من که باور نمیکنم دروغاشو (اصلا)
میگم راست میگی، می مونه چون شبو بام

دوباره باز، دوباره خط
دوباره بیداره تموم شب
دوباره راست، دوباره چپ
دوباره میره اون تا ته خط

دنبال ماست، دنبال من
دوباره میزنه یه سره زنگ
دوباره خواب، دوباره شب
دوباره ادامه یه ذره بعد

میگن کَله شقم من اَ بچگی
جاشم رو پیشونیم مونده من همونم هنو
بچه غربم من از قبل بیست ذاتم
خب ایرونی موندم من همونم هنو
قلب رپم من از خطِ من جامم
رو موزیکه مونده من همونم هنو
قبل رپم همش تکه تک دافم
تا روزی که مونده من همونم هنو
اِی، هنوزم همونم که بودم و
قراره همینم بمونم و
بذار نگاشونو به ما بدوزن و

اَ اون دورا ببینن و بسوزن و
تنش مشکیه کیف اون سرخ
غریبه میبینه میره تو رخ
یه جورایی مثل خطه برام
باهاش حال میکنم ولی میره تو مخ

میزمون پر، تموم کی ژتونم؟ (ژتونم ژتونم اوه اوه)
بذا بدوزن و هی ببُرن (ببُرن ببُرن اوه اوه)
تیکه بندازن هم بهم ترورن (ترورن ترورن پیو پیو)
یک رپ فارسم شرط رو من برده
تو بت ورزش آره من امپرورم

دوباره باز، دوباره خط
دوباره بیداره تموم شب
دوباره راست، دوباره چپ
دوباره میره اون تا ته خط
دنبال ماست، دنبال من
دوباره میزنه یه سره زنگ
دوباره خواب، دوباره شب
دوباره ادامه یه ذره بعد، آره

Монтаж

Да, а
Вчера ночью мы были в монтаже
Шесть-семь человек (всякая компания)
Таких ночей много, но, а
Бит Дары стабилен

Вчера вечером в монтаже мы разнесли отель (игра)
Красное вино разлили по ковру (разлили)
С пяти до семи максимум два часа поспали (поспали, поспали, немного поспали)
Потом встали опять до темноты (темноты, темноты, темноты, темноты)
Обещаем, что изменимся, но не получается (не получается, не получается, не получается, не получается)
Забываем, пока не рассветет (рассветет, рассветет, рассветет, рассветет)
Мне не нужна трубка, у меня есть ключ (ключ, ключ, ключ, ключ)
Будем кутить, пока не рассветет (рассветет, рассветет, рассветет, рассветет)
Рассвет, Сара, Сагар и Санэм
Называют нас четверкой, четырнадцать лет фанатки
Говорит, вызвать такси? Я говорю, нет, нет, нет
Говорит, завтра где ты? Я говорю, не знаю
Странная карма нашей работы
Здесь нас называют королями Голливуда

Хотел уйти, но, детка, было весело

Вернулся серьезным, потому что наше место было пусто

Снова, снова линия
Снова не спит всю ночь
Снова направо, снова налево
Снова идет до конца

Ищет нас, ищет меня
Снова звонит без перерыва

Снова сон, снова ночь
Снова продолжение чуть позже

Эй, самолет сел в одиннадцать утра
Одиннадцать десять мы были наверху (пока)
Хотела бы со мной до конца
Даже если плохо со мной, передоз (со мной передоз, плохо со мной, передоз)
Эй, насыпь мне немного того снега
Montblanc передо мной, мы на озере
Чего-то не хватает, нет, ничего не хватает
Все, что хотим, у нас есть без проблем
Жизнь под моими ногами, мы едем на ней
Показуха не работает, детка

Я гигант, который гонится за своими мечтами
Как Аладдин
Девушка - змея с красивыми узорами

Ищет только власть, славу и деньги (Боже упаси)
Я не верю ее лжи (вообще)
Говорю, что ты права, остается, потому что ночь и день

Снова, снова линия
Снова не спит всю ночь
Снова направо, снова налево
Снова идет до конца

Ищет нас, ищет меня
Снова звонит без перерыва
Снова сон, снова ночь
Снова продолжение чуть позже

Говорят, я упрямый с детства
След на лбу остался, я все тот же
Дитя запада, я с двадцати лет такой по натуре
Ну, я остался иранцем, я все тот же
Сердце рэпа, я из моей линии, мой кубок
Остался на музыке, я все тот же
До рэпа, все по кусочку, моя девушка
До того дня, пока я жив, я все тот же
Эй, я все еще тот, кем был, и
Собираюсь оставаться таким же, и
Пусть смотрят на нас, и

Издалека видят и сгорают, и
Ее тело черное, сумка красная
Незнакомец видит, бросается в глаза
Вроде как линия для меня
Мне с ней хорошо, но она меня бесит

Наш стол полон, все фишки мои? (фишки мои, фишки мои, о-о)
Пусть смотрят и завидуют (завидуют, завидуют, о-о)
Кидают оскорбления, устраивают терракты (терракты, терракты, пиу-пиу)
Я персидский рэпер, ставку выиграл я
В ставках на спорт, да, я император

Снова, снова линия
Снова не спит всю ночь
Снова направо, снова налево
Снова идет до конца
Ищет нас, ищет меня
Снова звонит без перерыва
Снова сон, снова ночь
Снова продолжение чуть позже, да