Текст и перевод песни Erfan feat. Taham - Bayad Bashim (Remix)
آه
آره
، آه
پایدار
هــه
А-А,
да,
все
стабильно.
چند
وقته
تنهایی
نخوندم
نه
؟ آه
آره
Я
давно
не
читал
в
одиночестве,
не
так
ли?
میگن
هر
وقت
راهتو
گم
کردی
فقط
کافیه
برگردی
به
اول
راهت
Они
говорят,
что
каждый
раз,
когда
ты
сбиваешься
с
пути,
ты
просто
должен
вернуться
к
началу.
یادت
بیاد
از
کجا
شروع
کردی
، یادت
بیاد
چرا
افتادی
تو
این
مسیر؟
Помнишь,
с
чего
ты
начал,
помнишь,
почему
ты
так
упал?
اون
موقس
که
دوباره
تا
ته
جاده
رو
مثه
فیلم
میبینی
و
زیر
پات
سفت
میشه
А
потом
ты
увидишь,
как
она
возвращается
на
дно
дороги,
как
в
кино,
и
она
затянется
у
тебя
под
ногами.
صبح
پا
میشم
علف
از
لبه
من
به
مخ
، میرم
توی
بالکن
دمه
لب
قفل
Я
просыпаюсь
утром,
Сорю
травой
от
края
до
головы,
иду
на
балкон.
میگم
بپرم
آره
بگذرم
از
دنیا
و
موزیکو
دوستام
، بگیرمش
من
به
تخم
Я
собираюсь
прыгнуть.
да,
пощади
мир
и
музыку
моих
друзей,
возьми
ее.
بعدش
یادم
میاد
یه
چیزایی
هست
، که
نمیشه
ازشون
به
آسونی
گذشت
Затем
я
вспоминаю,
что
есть
вещи,
которые
не
могут
быть
легко
пройдены.
هر
دفعه
به
خودم
میگم
برا
چی
میمونم
، بعدش
یادم
میاد
برا
کی
میخونم
Каждый
раз,
когда
я
говорю
себе,
зачем
я
остаюсь,
я
вспоминаю,
для
кого
я
пою.
برا
مادر
و
حرسایی
که
بهش
دادم
، دنیاش
جهنم
بود
ساخت
یه
بهشت
واسم
Из-за
матери
и
нервозности,
которую
я
ей
подарил,
ее
мир
был
адом,
превращающим
меня
в
рай.
برا
برادری
که
نذاشت
پشتم
سرد
شه
، با
بدیام
سر
کرد
عرفان
مرد
شه
Для
брата,
который
не
позволял
мне
замерзнуть,
он
стал
мистиком.
برا
دوستایی
که
مث
من
آرزو
داشتن
،و
تو
باتلاق
زندگی
آرزوهاش
دفن
Для
друзей,
которые
хотели,
как
я,
и
похоронены
в
болоте
своей
желанной
жизни
.
مردم
هفت
ساله
هم
صحبتیم
، برا
مردم
هر
ثانیه
هر
فرصتی
Семилетние
люди,
люди
каждую
секунду,
каждый
шанс.
خوابم
میاد
خوابم
میاد
خستم
، بگو
پاشم
چیکار
Я
сплю
я
сплю
я
устал
скажи
мне
что
делать
یادم
بیار
یادم
بیار
تک
تک
، پا
این
پاکت
سیگار
Запомни
меня,
запомни
каждую
пачку
сигарет.
آدم
میخواد
آدم
میخواد
، هر
لحظه
باشه
و
جا
کم
میاد
Ты
хочешь
людей,
ты
хочешь
людей
каждый
миг,
а
места
нет.
یادم
بیار
یادم
بیار
کم
کم
، بازم
یادم
بیار
Напомни
мне,
напомни
мне,
помаленьку,
напомни
мне
снова.
خوابم
میاد
خوابم
میاد
، یادم
بیا
یادم
بیار
Я
сплю,
я
сплю,
я
сплю.
آدم
میخواد
آدم
میخواد
، هر
لحظه
باشه
و
جا
کم
میاد
Ты
хочешь
людей,
ты
хочешь
людей
каждый
миг,
а
места
нет.
دیپرشنمم
دیگه
عشقو
اونسه
، فقطم
خوشحالم
سر
عشقه
کنسرت
Это
любовь,
это
любовь,
это
просто
любовь,
это
концерт.
وقتی
ملّت
همرام
همه
قلبامون
میکوبن
، از
ته
قلبه
پارشون
حرفامو
میخونن
Когда
люди,
которые
со
мной,
бьют
все
наши
сердца,
они
вырывают
меня
из
глубины
своих
сердец.
همه
عرفانه
دپو
دوست
دارن
، عرفان
غرق
خیال
چتو
دوست
دارن
Все
любят
первобытную
мистику,
мистика
тонет
в
фантазиях
чето.
همه
درد
دلامو
ده
ساله
گوش
دادن
، هر
لحظه
باهام
کوک
صبحا
زود
پاشن
Вся
боль
в
моем
Деламо
десять
лет
слушает,
каждое
мгновение
они
встают
рано
утром
вместе
со
мной.
همه
فصلای
زندگیم
پاییز
بودن
و
تاریک
بودن
و
اینا
از
بیرون
زل
زدن
به
هر
حرکتم
و
Все
времена
моей
жизни
были
осенними,
и
они
были
темными,
и
они
следили
за
каждым
движением,
и
...
عکسام
دیدن
که
همش
پا
میز
بودم
و
مست
ال
ای
، دبی
، لندن
و
پاریس
بودم
و
Мои
фотографии
наблюдали
за
мной
за
столом,
пьяные
светодиоды,
Дубай,
Лондон
и
Париж,
и
...
اینا
میگن
دورم
پر
دختره
، یکی
کنارم
نخوابیده
که
بخوام
صبح
نره
Говорят,
что
рядом
со
мной
девушка,
и
никто
не
спит
рядом
со
мной,
желая
уйти
утром.
قول
دادم
قرص
باشم
ندم
دُم
تله
، عرفان
از
سرطان
مغز
قُد
تره
Я
обещал
не
принимать
таблетки,
мистицизм
выше
рака
мозга.
خوابم
میاد
خوابم
میاد
خستم
، بگو
پاشم
چیکار
Я
сплю
я
сплю
я
устал
скажи
мне
что
делать
یادم
بیار
یادم
بیار
تک
تک
، پا
این
پاکت
سیگار
Запомни
меня,
запомни
каждую
пачку
сигарет.
آدم
میخواد
آدم
میخواد
، هر
لحظه
باشه
و
جا
کم
میاد
Ты
хочешь
людей,
ты
хочешь
людей
каждый
миг,
а
места
нет.
یادم
بیار
یادم
بیار
کم
کم
، بازم
یادم
بیار
Напомни
мне,
напомни
мне,
помаленьку,
напомни
мне
снова.
یه
نگا
به
دورو
برم
بنداز
ببین
چه
دیوونس
، دیوونه
خونس
Оглянись
вокруг,
посмотри,
что
такое
безумие,
он
сумасшедший.
یه
نگا
بعد
تو
به
منم
بنداز
ببین
یه
دیوونم
، تو
دیوونه
خونم
Смотри,
ты
смотришь
на
меня.
یه
نگا
به
دورو
برم
بنداز
ببین
چه
دیوونس
، دیوونه
خونس
Оглянись
вокруг,
посмотри,
что
такое
безумие,
он
сумасшедший.
یه
نگا
بعد
تو
به
منم
بنداز
ببین
یه
دیوونم
، تو
دیوونه
خونم
Смотри,
ты
смотришь
на
меня.
خوابم
میاد
خوابم
میاد
خستم
، بگو
پاشم
چیکار
Я
сплю
я
сплю
я
устал
скажи
мне
что
делать
یادم
بیار
یادم
بیار
تک
تک
، پا
این
پاکت
سیگار
Запомни
меня,
запомни
каждую
пачку
сигарет.
آدم
میخواد
آدم
میخواد
، هر
لحظه
باشه
و
جا
کم
میاد
Ты
хочешь
людей,
ты
хочешь
людей
каждый
миг,
а
места
нет.
یادم
بیار
یادم
بیار
کم
کم
، بازم
یادم
بیار
Напомни
мне,
напомни
мне,
помаленьку,
напомни
мне
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erfan Hajrasuliha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.