Текст и перевод песни Erfan - Hamishegi

Hamishegi

کار عرفان همیشگیه / کار عرفان همیشگیه
کار عرفان همیشگیه / کار عرفان همیشگیه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
عرفان تنها رپر غربه
هرچه بش وق زدن بهش نزدن ضربه
کل کشور امشب پای خبر حرفش
هنوز پشتش خطش, نکردن ترکش
دود آتیش نفسم, با نفس وصله
میخوای بدی بیرون نفس تو قفس حبسه
حالا نعشه کرده بد از حرفام
کره کرده, سیر نمیشه از عرفان
صد سال نخواستم بدم من امضا
هر سال میخواستم بشم من عرفان
هرسال میخواستم که من انشام
بره بالاتر, از حالا به بعد من سلطان
همینم میمونم
هر سبکو میدونم
هر سبکو میتونم
هر سبکو میخونم
هشتصد سال میمونم
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
گروه خونیمون فرق داره
تو اوبیه منفی فرق داره
نمیتونی کوپیه من شی
کدوم گوری اون اندازه توهین و تحقیر؟
7ساله که میخونی, تو چیو من چی؟
پ پ پدر سگ پرچم به دستم
بدتر که است که از کس بترسم
بیت سوارمو کلمات میرقصند
تیز کلامم همه ضربات میچسبند
برا همینه که همه در و داف میچسبن
برا همینه که همه رپرا میترسن
چپ و راست یه مشت کر و لال میجنگن
نصف مصرع به سرتاپاش می ارزند
حالا دیس کن شاخو تیز کن باز من
از این بالا به سر تا پات میخندم
هه هه هه هه هه هه هه هه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
تو سلول بودی برا رنگ پوستت
مثل حیوون بکوبونن دست زور بت
بقلیتو بزنن دندون غرق خون شه
قنداقو بکوبونه فکش خورد شه
اینا اخبار روزانه ی یه رپر غربه
مثله اشعار اجداد 11 قرنش
نظم قدیمه این نظم جدیده
یه سبک پدیده برا نسل جدیده
نبظمون با هم میکوبه و اصلش همینه
عرفان فرقش همینه
هر کی که ببینه هرجا اصل قضیه
هر کی که نبینه در جا پخش زمینه
بی حد و ضمیمه
خودو میکشونم بالا از رو غریزه
اگه میکشمت با نفسم هست رو غریزه
همینم میمونم
هر سبکو میدونم
هر سبکو میتونم
هشتصد سال میمونم آ
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
+شما کجا ما کجا؟
-همیشگیه
+نمیرسی با این کارا
-همیشه میکنه
شما کجا ما کجا؟
نمیرسی با این کارا
شما کجا ما کجا؟
نمیرسی با این کارا
کار عرفان همیشگیه

Hamishegi

Ton travail est éternel / Ton travail est éternel
Ton travail est éternel / Ton travail est éternel
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
Erfan, le seul rappeur de l'ouest
Plus ils le dénigrent, plus il riposte
Le pays entier est à l'écoute de ses paroles ce soir
Il tient toujours, malgré les attaques
Ma respiration est un feu qui couve
Tu veux m'enfermer dans une cage, mais ma respiration est libre
Tu es maintenant ivre de mes paroles
Tu es fasciné, tu ne peux pas te passer d'Erfan
Pendant cent ans, j'ai refusé de signer
Chaque année, je voulais être Erfan
Chaque année, je voulais que mon discours
Soit plus fort, désormais je suis le roi
Je reste le même
Je connais tous les styles
Je les maîtrise tous
Je les chante tous
Je vivrai huit cents ans
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
Nos groupes sanguins sont différents
Tu es négatif, c'est différent
Tu ne peux pas me copier
Quel genre d'insultes et d'humiliations as-tu subies ?
Tu rappes depuis 7 ans, mais qu'est-ce que tu as fait de plus que moi ?
Je porte le drapeau, p'tit fils de pute
Ce qui me fait le plus peur, c'est d'avoir peur de quelqu'un
Je chevauche mes beats, les mots dansent
Je suis un talentueux orateur, mes coups sont percutants
C'est pourquoi toutes les filles sont amoureuses de moi
C'est pourquoi tous les rappeurs ont peur
À gauche, à droite, une bande de sourds et muets se battent
La moitié de leurs vers ne vaut pas un clou
Maintenant, dissous-moi, aiguise tes armes
De là-haut, je me moque de toi
Hé hé hé hé hé hé hé hé hé
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
Tu étais en prison à cause de ta couleur de peau
Comme un animal, ils t'ont tabassé avec acharnement
Ils t'ont donné des coups de pied dans le ventre, tes dents ont été cassées
Ils t'ont frappé au visage, ta mâchoire a été brisée
C'est le quotidien d'un rappeur de l'ouest
Comme les poèmes de nos ancêtres il y a 11 siècles
Un rythme ancien, un rythme nouveau
Un style innovant pour une nouvelle génération
Notre rythme nous unit, c'est l'essentiel
C'est ce qui fait la différence d'Erfan
Quiconque le voit comprendra
Quiconque ne le voit pas propagera les ragots
Sans limites ni restrictions
Je m'élève par instinct
Si je te tue, ce sera par instinct
Je reste le même
Je connais tous les styles
Je les maîtrise tous
Je vivrai huit cents ans
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
+Tu es où et moi où ?
-C'est éternel
+Tu n'y arriveras pas avec ça
-Il le fera toujours
Tu es où et moi où ?
Tu n'y arriveras pas avec ça
Tu es où et moi où ?
Tu n'y arriveras pas avec ça
Ton travail est éternel