Текст и перевод песни Erfan - Ki Dige Mesle Mane

با اینکه می دونی دوست دارم
با اینکه می دونی بیقرارم
کناره می گیری ازم هنوزم
سخته ولی دلتو به دست میارم

تو عاشقی کی دیگه مثل منه؟
کی مثل من دلش واست می زنه؟
یه لحظه غافل نمیشم از چشات
خواب و خیال من تورو داشتنه

اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
نمیکنی
نمیکنی

یه عمره هرجا رفتی دیدی میام
کاشکی بذاری دستتو تو دستام
توقع چیز زیادی ندارم
یه مهربونی تو نگاهت می خوام
یه مهربونی تو نگاهت می خوام

تو عاشقی کی دیگه مثل منه؟
کی مثل من دلش واست می زنه؟
یه لحظه غافل نمیشم از چشات
خواب و خیال من تورو داشتنه

اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
نمیکنی
نمیکنی

با اینکه می دونی دوست دارم
با اینکه می دونی بیقرارم
کناره می گیری ازم هنوزم
سخته ولی دلتو به دست میارم

تو عاشقی کی دیگه مثل منه؟
کی مثل من دلش واست می زنه؟
یه لحظه غافل نمیشم از چشات
خواب و خیال من تورو داشتنه

اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
اگه فکر می کنی بهتر از من پیدا می کنی
نمیکنی
نمیکنی
نمیکنی

Я люблю тебя, хотя ты знаешь.
Я беспокоюсь, хотя ты знаешь.
Ты все еще отдаляешься от меня.
Это тяжело, но я добьюсь твоего сердца.

Ты влюблен, а кто еще похож на меня?
Кто заботится о тебе так, как я?
Я не забуду твои глаза ни на секунду.
Моя мечта-иметь тебя.

Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.

Ты везде бываешь.
Я хочу, чтобы ты вложила свою руку в мои.
Я многого не жду.
Я хочу видеть доброту в твоих глазах.
Я хочу видеть доброту в твоих глазах.

Ты влюблен, а кто еще похож на меня?
Кто заботится о тебе так, как я?
Я не забуду твои глаза ни на секунду.
Моя мечта-иметь тебя.

Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.

Я люблю тебя, хотя ты знаешь.
Я беспокоюсь, хотя ты знаешь.
Ты все еще отдаляешься от меня.
Это тяжело, но я добьюсь твоего сердца.

Ты влюблен, а кто еще похож на меня?
Кто заботится о тебе так, как я?
Я не забуду твои глаза ни на секунду.
Моя мечта-иметь тебя.

Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Если ты думаешь, что найдешь кого-то лучше меня,
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.
Ты не сделаешь этого.