Текст и перевод песни Erian - Synth Love

Synth Love

Просит в губы кис по пьяне луна, луна
Бабочки хотят, но только промо, промо
Все в груди болит, в стакане доза, доза (доза, доза)
Пьяные звоним, когда нам больно, больно
Джин мне наливает паранойя, ноя
Возьми мою руку, бэй, мы дома, дома (дома, дома)
Поверь мне, если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Суки заменят тебя лишь на мгновенье, поверь мне
Если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Поверь мне, поверь мне
Путаюсь в словах от обезбола, бола
Демон на пилоне кружит снова, снова
Все в груди болит, в стакане доза, доза (доза, доза)
Сердце без любви не бьется в соло, в соло
Если ты со мной, уже не больно, больно
Возьми мою руку, бэй, мы дома, дома (дома, дома)
Поверь мне, если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Суки заменят тебя лишь на мгновенье, поверь мне
Если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Поверь мне, поверь мне
Поверь мне, если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Суки заменят тебя лишь на мгновенье, поверь мне
Если ты снова уйдёшь мы станем тенью, поверь мне
Поверь мне, поверь мне

Amour synthétique

La lune me demande un baiser enivrant, lune
Les papillons le veulent, mais c'est juste une promotion, promotion
Tout me fait mal à la poitrine, j'ai une dose dans mon verre, dose (dose, dose)
On appelle ivres quand on a mal, mal
Le gin me remplit de paranoïa, pleurant
Prends ma main, bébé, on est à la maison, à la maison (à la maison, à la maison)
Crois-moi, si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Des salopes te remplaceront juste pour un instant, crois-moi
Si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Crois-moi, crois-moi
Je me mélange les mots à cause des antidouleurs, douleurs
Le démon sur le poteau tourne encore, encore
Tout me fait mal à la poitrine, j'ai une dose dans mon verre, dose (dose, dose)
Le cœur sans amour ne bat pas en solo, en solo
Si tu es avec moi, ça ne fait plus mal, mal
Prends ma main, bébé, on est à la maison, à la maison (à la maison, à la maison)
Crois-moi, si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Des salopes te remplaceront juste pour un instant, crois-moi
Si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Crois-moi, crois-moi
Crois-moi, si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Des salopes te remplaceront juste pour un instant, crois-moi
Si tu repars, nous deviendrons des ombres, crois-moi
Crois-moi, crois-moi