Текст и перевод песни Eric Andersen - Florentine
Florentine
she's
been
Florentine,
tu
as
voyagé
Around
the
world
and
back
again
Autour
du
monde
et
retour
A
heart
as
light
as
wings
Un
cœur
léger
comme
des
ailes
Made
of
sky,
made
of
wind
and
things
Fait
de
ciel,
de
vent
et
de
choses
She
keeps
things
you
don't
know
Tu
gardes
des
choses
que
je
ne
connais
pas
She
shows
things
you
don't
show
Tu
montres
des
choses
que
je
ne
montre
pas
She
never
wants
to
see
you
alone
Tu
ne
veux
jamais
me
voir
seul
Something
in
her
smile
Quelque
chose
dans
ton
sourire
Tells
you
she
will
stay
awhile
Me
dit
que
tu
vas
rester
un
moment
Something
in
her
style
Quelque
chose
dans
ton
style
Shines
and
sets
the
sun
on
fire
Brille
et
met
le
soleil
en
feu
Every
time
she's
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
Is
like
music
to
your
ears
C'est
comme
de
la
musique
à
mes
oreilles
Before
you
rise
she
waits
Avant
que
je
ne
me
lève,
tu
attends
Inside
your
eyes
Dans
mes
yeux
Chorus:
Refrain:
If
she
were
to
say
those
words
Si
tu
devais
dire
ces
mots
Would
you
understand
Comprendrais-je
?
Wouldn't
it
be
easier
Ne
serait-ce
pas
plus
facile
To
let
her
take
your
hand
De
te
laisser
prendre
ma
main
?
Love's
the
song
I
sing
L'amour
est
la
chanson
que
je
chante
Song
to
Florentine
Chanson
pour
Florentine
Florentine
she
leaves
Florentine,
tu
pars
A
trail
of
misty
make-believe
Laissant
une
traînée
de
rêves
vaporeux
You
know
she
holds
the
key
Tu
sais
que
tu
as
la
clé
And
you
follow
her
to
mysteries
Et
je
te
suis
dans
les
mystères
There's
hidden
things
inside
Il
y
a
des
choses
cachées
à
l'intérieur
She
leaves
for
you
to
find
Que
tu
laisses
pour
que
je
les
trouve
To
unlock
the
road
you
must
Pour
déverrouiller
la
route,
je
dois
Say
please
Dire
s'il
te
plaît
Love's
the
song
I
sing
L'amour
est
la
chanson
que
je
chante
Song
to
Florentine
Chanson
pour
Florentine
Love,
love
must
be
the
song
L'amour,
l'amour
doit
être
la
chanson
Song
to
Florentine
Chanson
pour
Florentine
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.