When I'm Gone - Eric Andersen перевод на немецкий

When I'm Gone

Take a ride, to my block
That's right

Take a ride to my block, my block
Now I've got task on a nigga's ass
Tell me will they blast me
I think of an alias in case these crooked bitches ask me, now
It's gettin crazy after dark,
These narcs be like trying to shut me down but I'm too smart
Now picture me scared of the penitentiary
I've been moving these things since the days of elementary
Now tell me what ya need when ya see me
I'm stacking Gs buying all the things on TV, believe me
I got some killers on my payroll and they know
When it's time to handle business nigga lay low
Although I'm young I'm still coming up
I'm gettin paid pulling razors on niggas when they running up
The first to pull the strap when there's drama
Buster you ain't heard?
I been slicing motherf*ckers since I lost my mama
There ain't a cop that can stop me
My posse is cocky and they don't wait until they drop me

I'm loyal to the game

And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling

And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back...

And still I'm having memories of high speeds, when the cops crashed
As I laugh pushing the gas when my glocks blast
We was young, and we was dumb but we had heart
In the dark when we survived through the bad parts
Many dreams is what I had, and many wishes
No hesitation in extermination of these snitches
And these bitches they still continue to pursue me
A couple of movies now the whole world trying to screw me
Even the cops tried to sue me
So what can I do but stay true, sipping 22's a brewing
Now the medias trying to test me got the press asking questions, trying to stress me
Misery is all I see, that's my mind's state
My history with the police is shakin' the crime rate
Ma main man had 2 strikes, slipped, got arrested and flipped
2, 2 strikes, slipped, got arrested and flipped

And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back
And when I'm gone, just carry on, don't mourn
Rejoice every time you hear the sound of my voice
Just know that I'm looking down on you smiling
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain
Just smile back...

Wenn ich weg bin

Komm vorbei in mein Viertel
Genau so

Komm vorbei in mein Viertel, mein Viertel
Jetzt hab ich was vor mit diesem Nigga
Sag mir werden sie auf mich schießen?
Ich denk an ein Alibi falls diese Bullen mich fragen, so
Es wird wild nach Einbruch der Nacht
Diese KriPo will mich kassieren doch ich bin zu clever
Jetzt sieh mich voll Angst vor dem Knast
Ich deal die Ware schon seit Grundschultagen
Sag was du brauchst wenn wir uns treffen
Ich staple Kohle Kauf alles aus'm Fernsehen glaub mir
Ich hab Killer auf meine Gehaltsliste und sie wissen
Wann Geschäft geregelt wird Nigga bleib unten
Zwar jung aber ich krieg meinen Anteil
Ich werd bezahlt zieh' Messer wenn Niggas auflaufen
Erster der zieht wenn Drama läuft
Loser welche Neuigkeit?
Ich zerstückel Scheißkerle seit Mum verstorben ist
Kein Bulle kann mich stoppen
Mein Team ist größenwahnsinnig wartet nicht bis ich lieg

Ich bleib der Szene treu

Und wenn ich weg bin mach einfach weiter trau nicht
Freu dich jedesmal wenn du meine Stimme hörst
Weiß dass ich lächelnd von oben auf dich blick
Ich spürte nichts Also fühl du keinen Schmerz
Lächle einfach zurück
Und wenn ich weg bin mach einfach weiter trau nicht
Freu dich jedesmal wenn du meine Stimme hörst
Weiß dass ich lächelnd von oben auf dich blick

Ich spürte nichts Also fühl du keinen Schmerz
Lächle einfach zurück...

Hab noch Erinnerungen an Höchstgeschwindigkeit Polizeicrashs
Ich lach Gas voll dabei wenn mein Colt schießt
Wir waren jung dumm aber hatten Courage
Im Dunkeln überlebten wir die schlechten Zeiten
Viele Träume hatte ich und viele Hoffnungen
Kein Zögern beim Auslöschen dieser Spitzel
Diese Huren versuchen weiter mich zu kriegen
Ein paar Filme und die Welt will mich zu Tode vögeln
Sogar Bullen wollten mich verklagen
Was soll ich tun treu bleiben 22er Bier brauend
Medien testen mich Presse stellt Fragen versucht Stress zu machen
Schmerz ist alles was ich seh mein Geisteszustand
Meine Vergangenheit mit Polizei erschüttert Kriminalität
Mein Hauptmann zwei Strikes rutschte aus Festnahme Knast
Zwei zwei Strikes rutschte aus Festnahme Knast

Und wenn ich weg bin mach einfach weiter trau nicht
Freu dich jedesmal wenn du meine Stimme hörst
Weiß dass ich lächelnd von oben auf dich blick
Ich spürte nichts Also fühl du keinen Schmerz
Lächle einfach zurück
Und wenn ich weg bin mach einfach weiter trau nicht
Freu dich jedesmal wenn du meine Stimme hörst
Weiß dass ich lächelnd von oben auf dich blick
Ich spürte nichts Also fühl du keinen Schmerz
Lächle einfach zurück...